Riyad as-Salihin / Libro 17
Riyad as-Salihin 1709
- باب النهي عن الحلف بمخلوق كالنبي والكعبة والملائكة والسماء والآباء والحياة والروح والرأس ونعمة السلطان وتربة فلان والأمانة، وهي من أشدها نهيًا
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1709
Narrador: Buraida
وعن بريدة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"من حلف بالأمانة، فليس منا"
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Se transmitió de Buraida, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
“Quien jurara por la ‘amana’, no sería de los nuestros.”
Lo relató Abu Daud (Hadiz Sahih).
Narrado por Abu Dawud (n.º 3253 ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1709).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sunan Abu Dawud 3253
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (37)
Cadena auténtica Al-Albani إسناده صحيح — السلسلة الصحيحة (94)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الترغيب (2954)
Cadena auténtica Al-Albani إسناده صحيح — هداية الرواة (3354)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح أبي داود (3253)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (6203)
Auténtico Al-Albani صحيح — النصيحة (157)
Cadena auténtica Al-Albani إسناده صحيح — السلسلة الصحيحة (325)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الترغيب (2013)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (5436)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج صحيح ابن حبان (4363)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج مشكل الآثار (1342)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج المسند لشعيب (22980)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج سنن أبي داود (3253)
Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (3253)
Bueno (hasan) Ibn Hayar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (3/361)
Adh-Dhahabi له متابعة — المهذب في اختصار السنن (8/3999)
Cadena auténtica An-Nawawi إسناده صحيح — الأذكار للنووي (456)
Cadena auténtica An-Nawawi إسناده صحيح — رياض الصالحين (544)
Auténtico As-Suyuti صحيح — الجامع الصغير (8627)
Auténtico As-Suyuti صحيح — الجامع الصغير (7662)
Cadena auténtica Al-Mundhiri إسناده صحيح — الترغيب والترهيب (3/124)
Al-Mundhiri لا ينزل عن درجة الحسن وقد يكون على شرط الصحيحين أو أحدهما — الترغيب والترهيب (4/58)
Auténtico Ibn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (4363)
Cadena buena (hasan) Ibn Baz إسناده جيد — حاشية بلوغ المرام لابن باز (736)
Auténtico Ibn Baz صحيح — مجموع فتاوى ابن باز (144/3)
Auténtico Ibn Baz صحيح — فتاوى نور على الدرب لابن باز (4/80)
Auténtico Ibn Baz ثابت — مجموع فتاوى ابن باز (31/8)
Auténtico Ibn Baz صحيح — مجموع فتاوى ابن باز (307/5)
Auténtico Ibn Baz صحيح — مجموع فتاوى ابن باز (102/23)
Cadena buena (hasan) Ibn Baz إسناده جيد — مجموع الشروح الفقهية. (7/30)
Auténtico Muqbil al-Wadi'i صحيح — الصحيح المسند (176)
Cadena auténtica محمد جار الله الصعدي إسناده صحيح — النوافح العطرة (376)
Cadena auténtica محمد ابن عبد الوهاب إسناده صحيح — الكبائر لابن عبدالوهاب (40)
Cadena auténtica شعيب الأرناووط إسناده صحيح — تخريج شرح السنة (10/ 8)
Cadena auténtica عبد الحق الإشبيلي أشار في المقدمة أنه صحيح الإسناد — الأحكام الشرعية الصغرى (736)
عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقالَ في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كانَ سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (4/ 29)
Cadena auténtica زين الدين المناوي إسناده صحيح — فيض القدير (6/ 121)
Otras versiones
Auténtico
Sunan Abu Dawud 3253
Narró Buraida –Alah se complazca de él- que el profeta la paz y las bendiciones sean con él- dijo: “Quien jura por los mandatos de Alah no es de los nuestros”
مَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا "
Narrado por Buraida Explicado
Auténtico
Mishkat al-Masabih 3420
Narrado por Buraida Solo en árabe
También narrado por… (9)
البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (310)مَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ ؛ فَلَيْسَ مِنَّا الدعاء لمحمد بن فضيل الضبي (74)مَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا ، وَمَنْ غَشَّ امْرَأً مُسْلِمًا فِي أَهْلِهِ ، أَوْ خَادِمِهِ ، فَلَيْسَ مِنَّا السنن الكبرى للبيهقي (18260)مَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا ، وَمَنْ خَبَّبَ زَوْجَةَ امْرِئٍ ، أَوْ مَمْلُوكِهِ فَلَيْسَ مِنَّا تاريخ دمشق لابن عساكر (57231)مَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا . شعب الإيمان للبيهقي (10356)مَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا ، وَمَنْ خَبَّبَ زَوْجَةَ امْرِئٍ أَوْ مَمْلُوكَةً فَلَيْسَ مِنَّا صحيح ابن حبان (4455)مَنْ خَبَّبَ زَوْجَةَ امْرِئٍ أَوْ مَمْلُوكَهُ فَلَيْسَ مِنَّا ، وَمَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا مسند الروياني (7)مَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا ، وَمَنْ عَيَّرَ مُسْلِمًا فِي خَادِمِهِ وَأَهْلِهِ فَلَيْسَ مِنَّا مسند الروياني (11)مَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا ، وَمَنْ غَشَّ امْرَأً مُسْلِمًا فِي أَهْلِهِ وَخَادِمِهِ فَلَيْسَ مِنَّا مشكل الآثار للطحاوي (1150)مَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا ، وَمَنْ خَبَّبَ امْرَأَةَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ فَلَيْسَ مِنَّا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 21902
Narrado por Buraida Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1708 Hadiz siguiente n.º 1710