- باب النهي عن الحلف بمخلوق كالنبي والكعبة والملائكة والسماء والآباء والحياة والروح والرأس ونعمة السلطان وتربة فلان والأمانة، وهي من أشدها نهيًا
Sin juicioRiyad as-Salihin 1710
وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"من حلف فقال: إني بريء من الإسلام، فإن كان كاذبًا، فهو كما قال، وإن كان صادقًا، فلن يرجع إلى الإسلام سالمًا"
Y del mismo se transmitió que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
“Si alguien que jura dice: ‘¡Me veré libre del Islam si no ocurre esto o si no hago esto otro!’ Si fuera mentira sería como dijo y si fuera verdad, no volvería del todo sano al Islam.”
Lo relató Abu Daud.
Narrado por Abu Dawud (n.º 3258), An-Nasa’i (n.º 3772), Ibn Mayah (n.º 2100) y Ahmad (n.º 21928, 21932). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1710).
Narró Buraida -Al-lah se complazca de él- que el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones sean con él-: “Quien bajo juramento diga: me desentiendo del islam, si lo dice mintiendo el será como lo que ha dicho y si dice la verdad no regresará al islam completamente.”
"من حلف على يمين بملة غير الإسلام كاذبًا متعمدًا، فهو كما قال، ومن قتل نفسه بشيء، عُذب به يوم القيامة، وليس على رجل نذر فيما لا يملكه، ولعن المؤمن كقتله"
