Narrador:Abdullah ibn Umar
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ أَسْلَمَ غَيْلاَنُ بْنُ سَلَمَةَ وَتَحْتَهُ عَشْرُ نِسْوَةٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" خُذْ مِنْهُنَّ أَرْبَعًا "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 1953) y Ahmad (n.º 4785).
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1953 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 1953 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1953 |
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 4785
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
También narrado por… (3)
- سنن الدارقطني (3233)خُذْ مِنْهُنَّ أَرْبَعًا
- شرح معاني الآثار للطحاوي (3382)أَسْلَمَ وَتَحْتَهُ عَشْرُ نِسْوَةٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلامُ : خُذْ مِنْهُنَّ أَرْبَعًا
- مصنف ابن أبي شيبة (13051)أَسْلَمَ غَيْلَانُ بْنُ سَلَمَةَ الثَّقَفِيُّ وَتَحْتَهُ عَشْرُ نِسْوَةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : خُذْ مِنْهُنَّ أَرْبَعًا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 4380
Narrado por Abdullah ibn Umar + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 5299
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
Auténtico
Al-Muwatta de Malik 1238
Solo en árabe
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 1128
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 2241
Narrado por Qays ibn al-Harith + 2 versiones más Solo en árabe
