Texto del versículo 38:37
وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍ وَغَوَّاصٍ ٣٧
Transliteración
wal-shayāṭīna kulla bannāin waghawwāṣin
Traducción
y a algunos demonios para la construcción, otros como buzos [que extraían perlas],
سورة ص، الآية ٣٧
وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍ وَغَوَّاصٍ ٣٧
wal-shayāṭīna kulla bannāin waghawwāṣin
y a algunos demonios para la construcción, otros como buzos [que extraían perlas],
El versículo 37 de la sura Sad (38:37), sura mecana, se encuentra en el yuz 23, en la página 455 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Hizo que los demonios se subordinaran a él, cumpliendo con sus órdenes. Algunos de ellos eran constructores y otros buzos que se sumergían en los mares para extraer perlas.
Se refieren a las aleyas 27 a 42 de la sura Sad (página 455 del mushaf).
Y también (sometimos bajo sus órdenes) a los demonios de entre los yinn, incluyendo a toda clase de constructores y buzos (que extraían perlas del mar).
Y también (sometimos bajo sus órdenes) a los demonios de entre los yinn, incluyendo a toda clase de constructores y buzos (que extraían perlas del mar).
Y los demonios, constructores y buzos de toda clase,
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.