سورة الزخرف، الآية ٧٥
لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ ٧٥
lā yufattaru ʿanhum wahum fīhi mub'lisūna
No se les aliviará [el castigo] ni tendrán esperanza [de salir algún día].
El versículo 75 de la sura Az-Zukhruf (43:75), sura mecana, se encuentra en el yuz 25, en la página 495 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
El castigo no les será disminuido. Perderán toda esperanza en la misericordia de Al-lah allí dentro.
Se refieren a las aleyas 74 a 89 de la sura Az-Zukhruf (página 495 del mushaf).
No se les mitigará el castigo (ni por un momento) y desesperarán (de recibir la misericordia de Al-lah).
No se les mitigará el castigo (ni por un momento) y desesperarán (de recibir la misericordia de Al-lah).
castigo que no se les remitirá, y serán presa de la desesperación.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
