سورة الحاقة، الآية ٣٥
فَلَيْسَ لَهُ ٱلْيَوْمَ هَٰهُنَا حَمِيمٌ ٣٥
falaysa lahu l-yawma hāhunā ḥamīmun
Hoy no tiene aquí amigo que pueda interceder por él.
El versículo 35 de la sura Al-Haqqa (69:35), sura mecana, se encuentra en el yuz 29, en la página 568 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Por lo tanto, en el Día del Juicio, no tendrá ningún pariente que pueda salvarlo del castigo.
Se refieren a las aleyas 9 a 35 de la sura Al-Haqqa (página 567 del mushaf).
Por eso hoy no tendrá ningún pariente cercano (o amigo que lo salve del castigo).
Por eso hoy no tendrá ningún pariente cercano (o amigo que lo salve del castigo).
Hoy no tiene aquí amigo ferviente,
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
