قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ ١
Di, Mensajero: “Busco refugio en el Señor de la mañana y busco su protección”.
Tafsir de la sura Al-Falaq
تفسير سورة الفلق
La explicación (tafsir) de la sura Al-Falaq, aleya por aleya, según Al-Mujtasar.
Objetivos de la sura
Cómo buscar protección y refugio en Al-lah de los males aparentes.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ٢
“De los males y los daños que puedan generar los seres creados”.
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ٣
“Busco refugio en Al-lah de los males que aparecen en la noche, como criaturas dañinas y bandidos”.
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ ٤
“Busco refugio en Al-lah de los males de las hechiceras sopladoras de nudos”.
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ٥
“Y busco refugio en Él del mal del envidioso cuando actúa por envidia”.