قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ١
Di, Mensajero: Él es Al-lah, la única deidad. ¡No hay ninguna otra divinidad!
Tafsir de la sura Al-Ikhlas
تفسير سورة الإخلاص
La explicación (tafsir) de la sura Al-Ikhlas, aleya por aleya, según Al-Mujtasar.
Objetivos de la sura
La afirmación de que Al-lah no tiene semejante en la perfección y la divinidad, y la declaración de que Él está libre de cualquier defecto.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ٢
Él es el Señor a Quien pertenece toda soberanía y cualidades perfectas y hermosas. El único al que necesita toda la creación.
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ٣
El que no engendró ni fue engendrado. Por tanto, no tiene hijos ni padre, glorificado sea.
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ٤
Nadie en la creación es similar a Él.