Ir al contenido

Sura Ash-Shu’ara, versículo 38

سورة الشعراء، الآية ٣٨

26:38 Yuz 19 Hizb 37 Página 368 del mushaf Sura mecana

Texto del versículo 26:38

فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ۝٣٨

Transliteración

fajumiʿa l-saḥaratu limīqāti yawmin maʿlūmin

Traducción

Entonces, todos los hechiceros se reunieron el día fijado.

Traducción a otro idioma
Mahmoud Khalil Al-Hussary Leer en la sura

El versículo 38 de la sura Ash-Shu’ara (26:38), sura mecana, se encuentra en el yuz 19, en la página 368 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.

Escuchar el versículo 38 de la sura Ash-Shu’ara

80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.

Todas las voces (80)

Tafsir del versículo 38

Al-Mujtasar

El Faraón reunió a sus hechiceros para desafiar a Moisés u en un lugar y tiempo señalados.

Tafsir de toda la sura Ash-Shu’ara

Enseñanzas de estas aleyas

Se refieren a las aleyas 20 a 39 de la sura Ash-Shu’ara (página 368 del mushaf).

  • 1. Que un divulgador del Islam haya cometido un error perjudicando a una persona, o que una persona le haya hecho un favor, no implica que no deba invitarlo al camino recto.
  • 2. Adoptar los medios para protegerse del enemigo y no negar la fe y la confianza en Al-lah.
  • 3. La creación de Al-lah indica que Él es el Señor y es el que merece adoración.
  • 4. Carecer de argumentos es una de las causas que lleva a la violencia.
  • 4. Incitar a las masas contra las personas que difunden la religión es el estilo de los transgresores.

Otras traducciones del versículo 38

Y todos los brujos fueron reunidos en el día fijado (para competir con su brujería contra Moisés).

Y todos los brujos fueron reunidos en el día fijado (para competir con su brujería contra Moisés).

Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido

Las raíces de las palabras del versículo 38

Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.

Para saber más

martes, 20 de octubre de 2026 9 جمادى الأولى 1448 هـ