Ir al contenido

Sura Ash-Shu’ara, versículo 225

سورة الشعراء، الآية ٢٢٥

26:225 Yuz 19 Hizb 38 Página 376 del mushaf Sura mecana

Texto del versículo 26:225

أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِى كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ ۝٢٢٥

Transliteración

alam tara annahum fī kulli wādin yahīmūna

Traducción

¿Acaso no ves cómo ellos [los poetas] en sus lugares de reunión divagan [porque no siguen la revelación],

Traducción a otro idioma
Mahmoud Khalil Al-Hussary Leer en la sura

El versículo 225 de la sura Ash-Shu’ara (26:225), sura mecana, se encuentra en el yuz 19, en la página 376 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.

Escuchar el versículo 225 de la sura Ash-Shu’ara

80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.

Todas las voces (80)

Tafsir del versículo 225

Al-Mujtasar

Mensajero, ¿no ves que una de las manifestaciones de los errores de los poetas, es que deambulan por todos los valles, a veces inmersos en elogios, a veces en la crítica, y muchas veces en otros asuntos?

Tafsir de toda la sura Ash-Shu’ara

Enseñanzas de estas aleyas

Se refieren a las aleyas 207 a 227 de la sura Ash-Shu’ara (página 376 del mushaf).

  • 1. Afirmar que Al-lah es justo y negar que sea un opresor.
  • 2. Declarar al Corán libre de cualquier interferencia de los demonios.
  • 3. La importancia de la gentileza y amabilidad en quienes llaman al camino de Al-lah.
  • 4. La poesía es buena dependiendo del tema que trate.

Otras traducciones del versículo 225

¿Es que no ves que los poetas hablan sobre cualquier tema (banal)

¿Es que no ves que los poetas hablan sobre cualquier tema (banal)

¿No has visto que van errando por todos los valles

Las raíces de las palabras del versículo 225

Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.

Para saber más

martes, 20 de octubre de 2026 9 جمادى الأولى 1448 هـ