سورة الشعراء، الآية ١٩٢
وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ١٩٢
wa-innahu latanzīlu rabbi l-ʿālamīna
Este [Corán] es una revelación del Señor del Universo.
El versículo 192 de la sura Ash-Shu’ara (26:192), sura mecana, se encuentra en el yuz 19, en la página 375 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Ciertamente, este Corán que fue revelado a Mujámmad r, fue revelado por el Señor de toda la creación.
Se refieren a las aleyas 184 a 206 de la sura Ash-Shu’ara (página 375 del mushaf).
Y, ciertamente, (el Corán) es una revelación del Señor de toda la creación
Y, ciertamente, (el Corán) es una revelación del Señor de toda la creación
Es, en verdad, la Revelación del Señor del universo.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
Dile [¡Oh, Mujámmad!] a quien sea enemigo del ángel Gabriel, que él es quien descendió la revelación a tu corazón con la anuencia de Dios, confirmando los mensajes anteriores, como guía y buena nueva para los creyentes.
