عِندَ سِدْرَةِ ٱلْمُنتَهَىٰ ١٤
Junto al azufaifo que demarca el límite,
سِدْرَة
Niña Origen árabe Sidra
En el Corán«El azufaifo»; Sidrat al-Muntaha, el árbol del límite
La palabra tal como se recita en el Corán: Mahmoud Khalil Al-Hussary, An-Najm 53:14.
El Corán menciona la Sidra dos veces, en el relato de la visión del Profeta ﷺ: «Lo vio en otro descenso, junto al azufaifo del límite (Sidrat al-Muntaha), junto al cual está el Jardín de la Morada» (53:13-15). En la ascensión, el Profeta ﷺ describió sus frutos «como las jarras de Hayar» y sus hojas «como orejas de elefante» (al-Bujari 3207).
Sidra es el nombre de unidad de sidr, el azufaifo silvestre (loto), árbol espinoso de Arabia de frutos comestibles cuyas hojas se usan para lavar a los difuntos. El nombre remite sobre todo a Sidrat al-Muntaha, «el azufaifo del límite», en el séptimo cielo.
Sí: la palabra Sidra aparece en el Corán 2 veces, en una sura.
عِندَ سِدْرَةِ ٱلْمُنتَهَىٰ ١٤
Junto al azufaifo que demarca el límite,
إِذْ يَغْشَى ٱلسِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ ١٦
Cuando al azufaifo lo cubrió lo que lo cubrió,
Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Sidra en particular: se aplican las reglas generales del islam.
Leer las reglas para elegir un nombre
Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.