إِخْلَاص
Niña Origen árabe Ikhlāṣ
Nombre de suraVirtud«La sinceridad», la pureza de la intención dedicada solo a Allah
El sustantivo ijlas no está en el texto del Corán, pero su raíz aparece a menudo: «Solo se les ordenó adorar a Allah con un culto sincero (mujlisina lahu al-din)» (98:5). La sura 112, al-Ijlas, lleva su nombre: «Di: Él es Allah, Uno» (112:1).
Ijlas es el nombre verbal de ajlasa, «purificar, dejar sin mezcla» (raíz j-l-s de lo puro y libre, jalis). En la religión, es dedicar los actos solo a Allah, sin buscar la mirada de la gente. Es también el nombre de la sura 112, que proclama la unicidad de Allah.
El nombre Ijlas no aparece tal cual en el Corán, pero su raíz (خ ل ص) aparece 31 veces. Ejemplos:
وَمَآ أُمِرُوٓا۟ إِلَّا لِيَعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلْقَيِّمَةِ ٥
En la que únicamente se les ordenaba que fueran monoteístas adorando solo a Dios con sinceridad, que realizaran la oración y pagaran el zakat, pues esa es la verdadera religión.
إِنَّآ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ فَٱعْبُدِ ٱللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ ٱلدِّينَ ٢
Te he revelado el Libro [¡Oh, Mujámmad!] con la Verdad; adora solo a Dios rindiéndole culto sincero.
قُلْ إِنِّىٓ أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ ٱللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ ٱلدِّينَ ١١
Diles: “Me ha sido ordenado adorar solamente a Dios, y rendirle culto sincero,
Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Ijlas en particular: se aplican las reglas generales del islam.
Leer las reglas para elegir un nombre
Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.
