Ir al contenido

عَبْد الْبَصِير

Significado del nombre Abdul Basir

Niño Origen árabe ʿAbd al-Baṣīr

Nombre de Allah

«Siervo del que todo lo ve»

Comparar

Abdul Basir en el islam

El Profeta ﷺ dijo: «Los nombres más amados por Allah son ʿAbd Allah y ʿAbd al-Rahman» (Muslim 2132), y los sabios añaden todos los nombres formados sobre un nombre de Allah. El nombre al-Basir aparece 42 veces en el Corán; su página en la sección de los 99 nombres explica su sentido y sus versículos.

Significado del nombre Abdul Basir

ʿAbd al-Basir une ʿabd con al-Basir, de la raíz b-s-r de la vista y la clarividencia: Aquel que lo ve todo, hasta lo más oculto, y sabe lo que hacen Sus siervos. En el Corán va casi siempre unido a al-Samiʿ: «Él es el que todo lo oye, el que todo lo ve» (42:11).

En árabe
عَبْد الْبَصِير عبد البصير
Transliteración
ʿAbd al-Baṣīr
Raíz
ب ص ر · 148 veces en el Corán
Género
Niño
Origen
árabe

¿Aparece Abdul Basir en el Corán?

Este nombre se forma sobre un nombre de Allah que aparece en el Corán; sus versículos están en la página de ese nombre.

وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ ٱلنَّاسِ عَلَىٰ حَيَوٰةٍ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِۦ مِنَ ٱلْعَذَابِ أَن يُعَمَّرَ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِمَا يَعْمَلُونَ ۝٩٦

Encontrarás que [los judíos] son los más aferrados a la vida mundanal, más aún que los idólatras. Algunos de ellos quisieran vivir mil años, pero eso no les libraría del castigo, porque Dios sabe cuanto hacen.

Sura Al-Baqara, versículo 96

وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَمَا تُقَدِّمُوا۟ لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ۝١١٠

Realicen la oración y paguen el zakat, y [sepan que] todo el bien que hagan será para su propio beneficio, y su recompensa la encontrarán junto a Dios. Dios sabe cuanto hacen.

Sura Al-Baqara, versículo 110

Todas las palabras de la raíz ب ص ر en el Corán (148 veces)

En los hadices

¿Está permitido este nombre?

Ningún texto ni opinión de los sabios trata del nombre Abdul Basir en particular: se aplican las reglas generales del islam.

Leer las reglas para elegir un nombre

Esta página es una ayuda para la reflexión, no una fetua. Para un caso personal, consulta a una persona de conocimiento.

Escribir Abdul Basir en cada idioma

Francés
Abdelbassir, Abdelbasir
Inglés
Abdul Basir, Abdul Baseer, Abdulbasir
Español
Abdul Basir
Turco
Abdülbasir
Árabe
عَبْد الْبَصِير

Nombres parecidos

Misma raíz (ب ص ر)

Ver también

martes, 13 de octubre de 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ