Hadices sobre la obligación de la oración y su abandono

Relató Abu Abdur-Rahman, Abdul-lah Ibn (hijo de) Omar Ibn al-Jattab رضي الله عنه: Oí al Mensajero de Alá ﷺ decir: “El Islam ha sido edificado sobre cinco pilares; que nadie tiene el derecho de ser adorado sino Alá (no hay divinidad excepto Alá) y que Muhammad es el mensajero de Alá, establecer el…

عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم يَقُولُ: " بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةِ أَنْ لَا إلَهَ…

Narrado por Abdullah ibn Umar + 13 versiones más

“Ordenad a vuestros hijos hacer la oración cuando tengan siete años y pegadles si es preciso para que la hagan cuando tengan diez. Y ponedles a dormir en camas separadas.” Lo relató Abu Daud (Hadiz Hasan).

"‏ مروا أولادكم بالصلاة وهم أبناء سبع سنين، واضربوهم عليها، وهم أبناء عشر، وفرقوا بينهم في المضاجع‏"

+ 35 versiones más

“Quien dejara de hacer la oración de la tarde, echaría a perder sus acciones.” Lo relató Al Bujari.

"‏من ترك صلاة العصر فقد حبط عمله‏"

Narrado por Buraida + 7 versiones más

“Se le mencionó al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, el hecho de un hombre que durmió la noche entera hasta que amaneció. Dijo: ‘shaitán orinó en los oídos de ese hombre’.” Lo relataron Al Bujari y Muslim.

"‏ذاك رجل بال الشيطان في أذنيه- أو قال‏:‏ في أذنه-‏"

Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 6 versiones más

“El pacto entre nosotros y ellos es la oración. Pues, a quien la abandonara se le consideraría incrédulo.” Lo relató At Tirmidí (Hadiz Hasan Sahih).

"‏العهد الذي بيننا وبينهم الصلاة، فمن تركها فقد كفر‏"

Narrado por Buraida + 6 versiones más

“Ciertamente, entre el hombre y la incredulidad (kufur) está el abandono de la oración.” Lo relató Muslim.

"‏إن بين الرجل وبين الشرك والكفر ترك الصلاة‏"

Narrado por Jabir ibn Abdullah + 3 versiones más

soy Dhimam ibn Za'alaba, hermano de Banu Saad ibn Bakr

Mientras estábamos sentados con el Profeta —que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él— en la mezquita, llegó un hombre montado en un camello. Hizo que su camello se arrodillara en la mezquita, le ató la pata delantera y dijo: "¿Quién de ustedes es Muhámmad?" En ese momento, el Profeta —que…

قَدْ أَجَبْتُكَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ فَلاَ تَجِدْ عَلَىَّ فِي نَفْسِكَ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ…

Narrado por Anas ibn Malik + 5 versiones más Explicado

Quien olvide un rezo debe rezarlo cuando lo recuerde, y no tiene más expiación que esto

«Quien olvide un rezo debe rezarlo cuando lo recuerde, y no tiene más expiación que esto: {y cumple con la oración para glorificarme (o cuando Me recuerdes)} [Ta ha: 14]».

مَنْ نَسِيَ صَلاَةً فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَهَا، لاَ كَفَّارَةَ لَهَا إِلاَّ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏ ‏‏{‏وَأَقِمِ الصَّلاَةَ لِذِكْرِي‏}‏

Narrado por Anas ibn Malik + 7 versiones más Explicado