Narrador:Abdullah ibn Umar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 467), Muslim (n.º 750), Abu Dawud (n.º 1436) y Ahmad (n.º 4712, 4714).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sahih Muslim 750
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 467 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena auténticaIsnaad Sahih |
Solo la cadena |
n.º 467 |
| Ahmad Shakirm. 1377 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 467 |
| Bashar Awwad Ma'ruf |
AuténticoHasan Sahih |
El hadiz |
n.º 467 |
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 750
Narró Ibn Omar, Al-lah se complazca de ambos, que el profeta, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, dijo: “Hagan el witr antes del Fayr”
بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ "
Narrado por Abdullah ibn Umar Explicado
Auténtico
Sunan Abu Dawud 1436
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 4712
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 4714
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1137
"بادروا الصبح بالوتر"
Narrado por Abdullah ibn Umar
Auténtico
Mishkat al-Masabih 1259
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
También narrado por… (18)
- السنن الكبرى للبيهقي (4148)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- المراسيل لابن أبي حاتم (566)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوَتْرِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1518)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- المعجم الكبير للطبراني (13189)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (29071)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (67332)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ .
- حلية الأولياء لأبي نعيم (14189)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (14190)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- شرح السنة (955)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- شرح السنة (956)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- صحيح ابن حبان (2496)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- صحيح ابن خزيمة (1024)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- صحيح ابن خزيمة (1025)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- فوائد تمام الرازي (578)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوَتْرِ
- مستخرج أبي عوانة (1843)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- مستخرج أبي عوانة (1844)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- مسند عبد الله بن عمر للطرسوسي (46)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
- مشكل الآثار للطحاوي (3880)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
