Ir al contenido

Sahih MuslimLibro 6

Hagan el witr antes del Fayr

باب صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ‏

Auténtico hadiz de Sahih Muslim Sahih Muslim 750

Narrador:Abdullah ibn Umar

وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَسُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ، - قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، - أَخْبَرَنِي عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ ‏"

Narró Ibn Omar, Al-lah se complazca de ambos, que el profeta, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, dijo: “Hagan el witr antes del Fayr”

Narrado por Muslim (n.º 750), Abu Dawud (n.º 1436), At-Tirmidhi (n.º 467) y Ahmad (n.º 4712, 4714).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Explicación

Significado del hadiz: es recomendable retrasar el rezo del witr hasta el final de la noche, pero es importante que aquel que retrase su rezo del witr hasta el final de la noche que tome las precauciones para realizarlo antes de que comience el tiempo del Fayr, ya que el rezo de la noche finaliza cuando comienza el Fayr, y si llega el tiempo del Fayr y no realizó el witr entonces habrá perdido su recompensa.

Explicación en árabe

معنى الحديث: استحباب تأخير صلاة الوتر إلى آخر الليل، لكن ينبغي لمن أخر وتره إلى آخر الليل أن يَحتاط ويبادر بأدائه قبل أن يَطلع عليه الفجر؛ لأن آخر وقت صلاة الليل طلوع الفجر، فإذا طلع عليه الفجر قبل أن يوتر فاتته الفضيلة.

  • يستحب تأخير صلاة الوتر إلى ما قبل طلوع الفجر الصادق، لمن وثق في الاستيقاظ آخر الليل، وأما من لا يَثِق بذلك فالتقديم أفضل.
  • أن وقت صلاة الوتر من بعد صلاة العشاء إلى طلوع الفجر.

Juicios de los sabios

Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).

Otras versiones

También narrado por… (18)
  • السنن الكبرى للبيهقي (4148)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • المراسيل لابن أبي حاتم (566)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوَتْرِ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1518)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • المعجم الكبير للطبراني (13189)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (29071)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (67332)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ .
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (14189)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (14190)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • شرح السنة (955)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • شرح السنة (956)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • صحيح ابن حبان (2496)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • صحيح ابن خزيمة (1024)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • صحيح ابن خزيمة (1025)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • فوائد تمام الرازي (578)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوَتْرِ
  • مستخرج أبي عوانة (1843)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • مستخرج أبي عوانة (1844)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • مسند عبد الله بن عمر للطرسوسي (46)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ
  • مشكل الآثار للطحاوي (3880)بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ

Temas