Riyad as-Salihin / Libro 17
Riyad as-Salihin 1736
باب كراهة التقعير في الكلام والتشدق فيه وتكلف الفصاحة واستعمال وحشي اللغة ودقائق الإعراب في مخاطبة العوام ونحوهم
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1736
Narrador: Abdullah ibn Mas‘ud
عن ابن مسعود رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "هلك المتنطعون"، قالها ثلاثًا. ((رواه مسلم."المتنطعون": المبالغون في الأمور)).
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Se transmitió de Ibn Masud, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“Los fanáticos y exagerados en los asuntos están perdidos (lo repitió tres veces).”
Lo relató Muslim.
Narrado por Muslim (n.º 2670 ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1736).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sahih Muslim 2670
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico Sahih Muslim 2670
«Los extremistas están perdidos». Lo dijo tres veces.
هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ " . قَالَهَا ثَلاَثًا .
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Explicado
Sin juicio Riyad as-Salihin 144
وعن ابن مسعود رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "هلك المتنطعون" قالها ثلاثاً " ((رواه مسلم))
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud
También narrado por… (13)
الإبانة الكبرى لابن بطة (222)هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ الإبانة الكبرى لابن بطة (223)هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ البحر الزخار بمسند البزار (1679)أَلا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ ، أَلا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ الزهد لوكيع بن الجراح (165)هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ ، هَلَكَ الْمُتَعَمِّقُونَ الصمت وآداب اللسان (145)أَلا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ المعجم الكبير للطبراني (10221)أَلا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ تاريخ دمشق لابن عساكر (24134)أَلا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ جامع بيان العلم وفضله لابن عبد البر (1101)أَلا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ ثَلاثًا شرح السنة (3299)هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ ، قَالَهَا ثَلاثًا مسند أبي يعلى الموصلي (4935)أَلا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ ، أَلا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ ، أَلا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ مسند أبي يعلى الموصلي (4938)أَلا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ مسند أبي يعلى الموصلي (5186)هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ ! ثَلاثَ مَرَّاتٍ مسند ابن أبي شيبة (200)هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Musnad Ahmad 3473
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Auténtico Sunan Abu Dawud 4608
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1735 Hadiz siguiente n.º 1737
