Narrador:Ibn Abbas
وعن ابن عباس رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال:
" من تحلم بحلم لم يره، كُلف أن يعقد بين شعيرتين ولن يفعل، ومن استمع إلى حديث قوم وهم له كارهون، صب في أذنيه الآنُك يوم القيامة، ومن صور صورة، عذب وكلف أن ينفخ فيها الروح وليس بنافخ"
Se transmitió de Ibn Abbás, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“Aquel que urda la trama de un sueño sin haberlo soñado realmente, se le encargará (el día del Juicio) atar un nudo entre dos granos de cebada y no lo podrá hacer.
Y aquel que escuche una conversación, furtivamente, y ellos lo detesten, se le verterá en sus oídos plomo fundido el día del Juicio.
Y aquel que pinte la figura de un ser viviente, será castigado y se le encargará que le infunda su espíritu sin que pueda hacerlo.”
Lo relató Al Bujari.
Narrado por Al-Bujari (n.º 2225, 5963, 7042), Muslim (n.º 2110b), Abu Dawud (n.º 5024), At-Tirmidhi (n.º 1751, 2283), An-Nasa’i (n.º 5358, 5359), Ahmad (n.º 1769, 2054, 2103, 3102, 3210, 3220) y Ad-Darimi (n.º 2592). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1544).