Sin juicio
Riyad as-Salihin 1102
وعنها عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
"ركعتا الفجر خير من الدنيا وما فيها"
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Y también de ella misma se transmitió, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“Los dos rakas voluntarios de la oración del amanecer son mejores que el mundo entero y todo lo que hay en él.”
Lo relató Muslim.
Narrado por Muslim (n.º 725a ), At-Tirmidhi (n.º 416 ), An-Nasa’i (n.º 1759 ) y Ahmad (n.º 25083 ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1102).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (11)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الترمذي (416)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح النسائي (1758)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (3517)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج المسند لشعيب (26286)
Auténtico Muslim صحيح — صحيح مسلم (725)
Auténtico Al-Hakim صحيح على شرط الشيخين — المستدرك على الصحيحين (1166)
Ad-Daraqutni تَفَرَّدَ بهِ سعيد عنه، وتَفَرَّدَ بهِ عَبد الله بن إبراهيم الغفاري، عَنه. — أطراف الغرائب (1/527)
Ad-Daraqutni رواه سُلَيمانُ التَّيميُّ، وشُعبةُ، وسعيدُ بنُ أبي عَروبةَ، وأبو عَوانةَ، وهمَّامٌ، عن قتادةَ، عن زُرارةَ بنِ أوفى، عن سعدِ بنِ هشامٍ، عن عائشةَ. منهم من اختصره، ومنهم من أتى به بطولِه. وخالفه بهزُ بنُ حكيمٍ؛ فرواه عن زُرارةَ بنِ أوفى، عن عائشةَ، لم يذكُر — علل الدارقطني (3657)
Abu Nu'aym هو الصواب — حلية الأولياء (2/295)
Cadena auténtica Al-Ayni طريقه صحيح — نخب الافكار (5/138)
Cadena auténtica ابن العربي إسناده صحيح — عارضة الأحوذي (1/423)
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 725a
Narrado por Aisha Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 416
Narrado por Aisha Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 1759
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25083
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 356
Narrado por Aisha Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 1164
Solo en árabe
También narrado por… (25)
أخبار أصبهان لأبي نعيم (1229)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا أخبار أصبهان لأبي نعيم (1320)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (7)هُمَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، أَوْ قَالَ : خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا ، شَكَّ أَبُو بَكْرٍ ، يَعْنِي : رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2672)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا التمهيد لابن عبد البر (3925)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا التمهيد لابن عبد البر (4425)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا السنن الصغير للبيهقي (355)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا السنن الكبرى للبيهقي (4107)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا السنن الكبرى للبيهقي (4108)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا السنن الكبرى للنسائي (1434)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا المحلى بالآثار لابن حزم (305)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا المستدرك على الصحيحين (1086)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1460)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا حلية الأولياء لأبي نعيم (2351)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا شرح السنة (870)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا شرح معاني الآثار للطحاوي (1130)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا صحيح ابن خزيمة (1046)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا فوائد العراقيين للنقاش (70)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مستخرج أبي عوانة (1691)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مسند أبي يعلى الموصلي (4699)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مسند أبي يعلى الموصلي (4780)الرَّكْعَتَانِ قَبْلَ الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مشكل الآثار للطحاوي (3506)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مصنف ابن أبي شيبة (6177)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا معالم التنزيل تفسير البغوي (1153)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا . معجم ابن الأعرابي (1389)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 23108
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 24010
Narrado por Aisha Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1101 Hadiz siguiente n.º 1103