Sin juicio
Bulugh al-Maram 356
Narrador:Aisha
وَلِمُسْلِمٍ : { رَكْعَتَا اَلْفَجْرِ خَيْرٌ مِنْ اَلدُّنْيَا وَمَا فِيهَا } 1
1 - صحيح . رواه مسلم ( 725 ) ، عن عائشة -رضي الله عنها- .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 725a), At-Tirmidhi (n.º 416), An-Nasa’i (n.º 1759) y Ahmad (n.º 25083). Citado en Bulugh al-Maram (n.º 356).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 725a
Narrado por Aisha Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 416
Narrado por Aisha Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 1759
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25083
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1102
"ركعتا الفجر خير من الدنيا وما فيها"
Auténtico
Mishkat al-Masabih 1164
Solo en árabe
También narrado por… (25)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (1229)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (1320)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (7)هُمَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، أَوْ قَالَ : خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا ، شَكَّ أَبُو بَكْرٍ ، يَعْنِي : رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2672)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- التمهيد لابن عبد البر (3925)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- التمهيد لابن عبد البر (4425)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- السنن الصغير للبيهقي (355)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- السنن الكبرى للبيهقي (4107)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- السنن الكبرى للبيهقي (4108)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- السنن الكبرى للنسائي (1434)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا
- المحلى بالآثار لابن حزم (305)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- المستدرك على الصحيحين (1086)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1460)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- حلية الأولياء لأبي نعيم (2351)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- شرح السنة (870)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- شرح معاني الآثار للطحاوي (1130)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- صحيح ابن خزيمة (1046)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا
- فوائد العراقيين للنقاش (70)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- مستخرج أبي عوانة (1691)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- مسند أبي يعلى الموصلي (4699)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- مسند أبي يعلى الموصلي (4780)الرَّكْعَتَانِ قَبْلَ الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- مشكل الآثار للطحاوي (3506)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
- مصنف ابن أبي شيبة (6177)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا
- معالم التنزيل تفسير البغوي (1153)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا .
- معجم ابن الأعرابي (1389)رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 23108
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 24010
Narrado por Aisha Solo en árabe
