Narrador:Aisha
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" لاَ تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Ibn Mayah (n.º 1941), Muslim (n.º 1450), An-Nasa’i (n.º 3310), Ahmad (n.º 22899) y Ad-Darimi (n.º 2151).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1941 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih Muslim |
El hadiz |
n.º 1941 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqim. 1388 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1941 |
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 1450
Narrado por Aisha Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 3310
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 22899
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2151
Narrado por Aisha Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1127
Narrado por Aisha Solo en árabe
También narrado por… (14)
- الجزء الرابع من حديث ابن البختري (219)لا تَحْرُمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
- السنن الكبرى للبيهقي (14362)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
- السنن الكبرى للنسائي (5266)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ ، وَالْمَصَّتَانِ
- السنن الكبرى للنسائي (5267)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ ، وَالْمَصَّتَانِ
- السنن الكبرى للنسائي (5271)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ ، وَالْمَصَّتَانِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3130)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ ، وَالْمَصَّتَانِ
- المنتقى من السنن المسندة (680)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
- سنن سعيد بن منصور (932)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
- مستخرج أبي عوانة (3507)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ ، وَالْمَصَّتَانِ
- مستخرج أبي عوانة (3509)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ ، وَالْمَصَّتَانِ
- مسند إسحاق بن راهويه (477)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
- مسند إسحاق بن راهويه (710)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
- مسند عبد بن حميد (528)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (354)لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3164
Narrado por Umm al-Fadl bint al-Harith + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1133
Narrado por Umm Salama + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 23503
Narrado por Aisha + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15537
Narrado por Abdullah ibn az-Zubayr + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15528
Narrado por Abdullah ibn az-Zubayr Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25645
Narrado por Umm al-Fadl bint al-Harith Solo en árabe