Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1997
Narrador: Anas ibn Malik
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كُنْتُ سَاقِيَ الْقَوْمِ فِي مَنْزِلِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَنَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ قَالَ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ اخْرُجْ فَانْظُرْ مَا هَذَا فَخَرَجْتُ فَقُلْتُ هَذَا مُنَادٍ يُنَادِي أَلَا إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ فَقَالَ لِيَ اذْهَبْ فَأَهْرِقْهَا قَالَ فَجَرَتْ فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ قَالَ وَكَانَتْ خَمْرُهُمْ يَوْمَئِذٍ الْفَضِيخَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ قُتِلَ قَوْمٌ وَهِيَ فِي بُطُونِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا } الْآيَةَ
حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ad-Darimi (n.º 1997 ) y Abu Dawud (n.º 3673 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sunan Abu Dawud 3673
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (8)
الأدب المفرد للبخاري (1219)إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ ، فَمَا قَالُوا : مَتَى ؟ أَوْ حَتَّى نَنْظُرَ ، قَالُوا : يَا أَنَسُ ، أَهْرِقْهَا ، ثُمَّ قَالُوا عِنْدَ أُمِّ سُلَيْمٍ , حَتَّى أَبْرَدُوا وَاغْتَسَلُوا ، ثُمَّ طَيَّبَتْهُمْ أُمُّ سُلَيْمٍ ، ثُمَّ رَاحُوا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، فَإِذَا الْخَبَرُ كَمَا قَالَ الرَّجُلُ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2050)الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2214)الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2277)الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2374)الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2818)الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ , فَأَهْرَقْتُهَا وَهِيَ يَوْمَئِذٍ الْفَضِيخُ مستخرج أبي عوانة (6267)الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ ، وَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، قُلْنَا : هَذَا مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، وَمَا كَانَ شَرَابُهُمْ إِلا الْفَضِيخَ موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (972)الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ
Sobre el mismo tema
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 2003a
«Todo embriagante es "jamr" (vino o bebida alcohólica) y todo embriagante está prohibido. Quien beba "jamr" en este mundo y muera siendo adicto a él sin arrepentirse, no lo beberá en la otra vida».
كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَمَاتَ وَهُوَ يُدْمِنُهَا لَمْ يَتُبْ لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الآخِرَةِ "
Narrado por Abdullah ibn Umar + 30 versiones más Explicado
Auténtico
Sahih Muslim 1733g
«El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— lo envió al Yemen, y él le consultó sobre ciertas bebidas que allí se elaboraban. (El Profeta) preguntó: “¿Cuáles son?”. Respondió: “El 'bit‘' y el 'mizr'”. Se le preguntó a Abu Burda qué era el "bit‘", y él explicó que era una bebida…
أَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ أَسْكَرَ عَنِ الصَّلاَةِ "
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Explicado
Bueno (hasan)
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sunan an-Nasa'i 5594
Narró 'Aisha -Al-lah esté complacido con ella-:"El Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- se le preguntó sobre el licor de miel o dátiles .Entonces dijo:"Toda bebida embriagante está prohibida".
" كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ " . وَالْبِتْعُ هُوَ نَبِيذُ الْعَسَلِ .
Narrado por Aisha + 16 versiones más Explicado
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 18842
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari + 10 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 4415
Narrado por Abdullah ibn Umar + 10 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Al-Muwatta de Malik 1552
Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1996 Hadiz siguiente n.º 1998