De Aisha, Al-lah esté complacido con ella, que dijo: “El Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, salió una mañana temprano, vestido con un sayo tejido de lana negra y estampado de monturas de camello”.

خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ مِرْطٌ مُرَحَّلٌ مِنْ شَعْرٍ أَسْوَدَ ‏.‏

Narrado por Utba ibn Abd as-Sulami Explicado

Juicios divergentes n.º 4033

رَأَيْتَنَا وَنَحْنُ مَعَ نَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَصَابَتْنَا السَّمَاءُ حَسِبْتَ أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ ‏.‏

Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari + 2 versiones más Solo en árabe

Débil n.º 4034

أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُلَّةً أَخَذَهَا بِثَلاَثَةٍ وَثَلاَثِينَ بَعِيرًا أَوْ ثَلاَثٍ وَثَلاَثِينَ نَاقَةً فَقَبِلَهَا ‏.‏

Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe

Débil n.º 4035

اشْتَرَى حُلَّةً بِبِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ قَلُوصًا فَأَهْدَاهَا إِلَى ذِي يَزَنَ ‏.‏

Solo en árabe

Capítulo 7باب لِبَاسِ الْغَلِيظِ

Auténtico n.º 4036

قُبِضَ فِي هَذَيْنِ الثَّوْبَيْنِ ‏.‏

Narrado por Aisha + 2 versiones más Solo en árabe

Auténtico n.º 4037

رَأَيْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْسَنَ مَا يَكُونُ مِنَ الْحُلَلِ ‏.‏

Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe

Capítulo 8باب مَا جَاءَ فِي الْخَزِّ

Débil n.º 4038

بَغْلَةٍ بَيْضَاءَ عَلَيْهِ عِمَامَةُ خَزٍّ سَوْدَاءُ فَقَالَ كَسَانِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Solo en árabe

Auténtico n.º 4039

لَيَكُونَنَّ مِنْ أُمَّتِي أَقْوَامٌ يَسْتَحِلُّونَ الْخَزَّ وَالْحَرِيرَ ‏"‏ ‏.‏ وَذَكَرَ كَلاَمًا قَالَ ‏"‏ يُمْسَخُ مِنْهُمْ آخَرُونَ قِرَدَةً وَخَنَازِيرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ‏"

Narrado por Abu Malik al-Ash‘ari Solo en árabe

Capítulo 9باب مَا جَاءَ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 4040

إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ فِي الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ…

Narrado por Abdullah ibn Umar + 6 versiones más Solo en árabe

Auténtico n.º 4041

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ حُلَّةَ…

Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe

Auténtico n.º 4042

الْحَرِيرِ إِلاَّ مَا كَانَ هَكَذَا وَهَكَذَا أُصْبُعَيْنِ وَثَلاَثَةً وَأَرْبَعَةً ‏.‏

Narrado por Umar ibn al-Khattab Solo en árabe

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 4043

أُهْدِيَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُلَّةٌ سِيَرَاءُ فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَىَّ فَلَبِسْتُهَا فَأَتَيْتُهُ فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ وَقَالَ ‏"‏ إِنِّي لَمْ أُرْسِلْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا…

Narrado por Ali ibn Abu Talib + 6 versiones más Solo en árabe

Capítulo 10باب مَنْ كَرِهَهُ

Auténtico n.º 4044

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ…

Narrado por Ali ibn Abu Talib + 3 versiones más Solo en árabe

Auténtico n.º 4045

عَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ‏.‏

Narrado por Ali ibn Abu Talib + 3 versiones más Solo en árabe

Juicios divergentes n.º 4046

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، بِهَذَا زَادَ وَلاَ أَقُولُ نَهَاكُمْ ‏.‏

Solo en árabe

Débil Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 4047

إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا لِتَلْبَسَهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَمَا أَصْنَعُ بِهَا قَالَ أَرْسِلْ بِهَا إِلَى أَخِيكَ النَّجَاشِيِّ ‏.‏

Narrado por Anas ibn Malik + 15 versiones más Solo en árabe

Juicios divergentes n.º 4048

لاَ أَرْكَبُ الأُرْجُوَانَ وَلاَ أَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ وَلاَ أَلْبَسُ الْقَمِيصَ الْمُكَفَّفَ بِالْحَرِيرِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَأَوْمَأَ الْحَسَنُ إِلَى جَيْبِ قَمِيصِهِ ‏.‏ قَالَ وَقَالَ ‏"‏ أَلاَ وَطِيبُ الرِّجَالِ رِيحٌ…

Narrado por Imran ibn Husayn + 2 versiones más Solo en árabe

Débil n.º 4049

عَنِ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ فِي أَسْفَلِ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ…

+ 3 versiones más Solo en árabe

Auténtico n.º 4050

مَيَاثِرِ الأُرْجُوَانِ ‏.‏

Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe

Juicios divergentes n.º 4051

عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ ‏.‏

Narrado por Ali ibn Abu Talib + 22 versiones más Solo en árabe

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 4052

اذْهَبُوا بِخَمِيصَتِي هَذِهِ إِلَى أَبِي جَهْمٍ فَإِنَّهَا أَلْهَتْنِي آنِفًا فِي صَلاَتِي وَأْتُونِي بِأَنْبِجَانِيَّتِهِ ‏"

Narrado por Aisha + 7 versiones más Solo en árabe

Juicios divergentes Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 4053

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - فِي آخَرِينَ - قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، نَحْوَهُ وَالأَوَّلُ أَشْبَعُ ‏.‏

Narrado por Aisha + 7 versiones más Solo en árabe

Capítulo 11باب الرُّخْصَةِ فِي الْعَلَمِ وَخَيْطِ الْحَرِيرِ

Auténtico n.º 4054

نَاوِلِينِي جُبَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَأَخْرَجَتْ جُبَّةَ طَيَالِسَةَ مَكْفُوفَةَ الْجَيْبِ وَالْكُمَّيْنِ وَالْفَرْجَيْنِ بِالدِّيبَاجِ ‏.‏

Narrado por Asma bint Abu Bakr + 1 versión más Solo en árabe

Juicios divergentes n.º 4055

الثَّوْبِ الْمُصْمَتِ مِنَ الْحَرِيرِ فَأَمَّا الْعَلَمُ مِنَ الْحَرِيرِ وَسَدَى الثَّوْبِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ ‏.‏

Narrado por Ibn Abbas + 1 versión más Solo en árabe

Capítulo 12باب فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ لِعُذْرٍ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 4056

قُمُصِ الْحَرِيرِ فِي السَّفَرِ مِنْ حِكَّةٍ كَانَتْ بِهِمَا ‏.‏

Narrado por Anas ibn Malik + 20 versiones más Solo en árabe

Capítulo 13باب فِي الْحَرِيرِ لِلنِّسَاءِ

Auténtico n.º 4057

أَخَذَ حَرِيرًا فَجَعَلَهُ فِي يَمِينِهِ وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي ‏"

Narrado por Ali ibn Abu Talib + 7 versiones más Solo en árabe

Auténtico n.º 4058

حَدَّثَهُ أَنَّهُ، رَأَى عَلَى أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بُرْدًا سِيَرَاءَ ‏.‏

Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe

Cadena auténtica n.º 4059

نَنْزِعُهُ عَنِ الْغِلْمَانِ، وَنَتْرُكُهُ، عَلَى الْجَوَارِي ‏.‏ قَالَ مِسْعَرٌ فَسَأَلْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ عَنْهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ ‏.‏

Narrado por Jabir ibn Abdullah Solo en árabe

Capítulo 14باب فِي لُبْسِ الْحِبَرَةِ

Auténtico n.º 4060

أَىُّ اللِّبَاسِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَوْ أَعْجَبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ الْحِبَرَةُ ‏.‏

Narrado por Anas ibn Malik + 3 versiones más Solo en árabe

Capítulo 15باب فِي الْبَيَاضِ

Auténtico n.º 4061

الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا خَيْرُ ثِيَابِكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَإِنَّ خَيْرَ أَكْحَالِكُمُ الإِثْمِدُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ ‏"

Narrado por Ibn Abbas + 13 versiones más Solo en árabe

Capítulo 16باب فِي غَسْلِ الثَّوْبِ وَفِي الْخُلْقَانِ

Auténtico n.º 4062

أَمَا كَانَ يَجِدُ هَذَا مَا يُسَكِّنُ بِهِ شَعْرَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَرَأَى رَجُلاً آخَرَ وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ وَسِخَةٌ فَقَالَ ‏"‏ أَمَا كَانَ هَذَا يَجِدُ مَاءً يَغْسِلُ بِهِ ثَوْبَهُ ‏"

Narrado por Jabir ibn Abdullah + 3 versiones más Solo en árabe

Auténtico n.º 4063

أَلَكَ مَالٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مِنْ أَىِّ الْمَالِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قَدْ أَتَانِيَ اللَّهُ مِنَ الإِبِلِ وَالْغَنَمِ وَالْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِذَا أَتَاكَ اللَّهُ مَالاً فَلْيُرَ أَثَرُ…

Narrado por Malik ibn Nadla + 4 versiones más Solo en árabe

Capítulo 17باب فِي الْمَصْبُوغِ بِالصُّفْرَةِ

Cadena auténtica n.º 4064

يَصْبُغُ بِهَا وَلَمْ يَكُنْ شَىْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْهَا وَقَدْ كَانَ يَصْبُغُ بِهَا ثِيَابَهُ كُلَّهَا حَتَّى عِمَامَتَهُ ‏.‏

Narrado por Abdullah ibn Umar + 2 versiones más Solo en árabe

Capítulo 18باب فِي الْخُضْرَةِ

Auténtico n.º 4065

بُرْدَيْنِ أَخْضَرَيْنِ ‏.‏

Narrado por Abu Rimtha Solo en árabe

Capítulo 19باب فِي الْحُمْرَةِ

Bueno (hasan) n.º 4066

أَلاَ كَسَوْتَهَا بَعْضَ أَهْلِكَ فَإِنَّهُ لاَ بَأْسَ بِهِ لِلنِّسَاءِ ‏"

Narrado por Abdullah ibn Amr + 1 versión más Solo en árabe

Juicios divergentes n.º 4067

الَّتِي لَيْسَتْ بِمُشَبَّعَةٍ وَلاَ الْمُوَرَّدَةُ ‏.‏

Solo en árabe

Débil n.º 4068

مَا صَنَعْتَ بِثَوْبِكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ أَحْرَقْتُهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَفَلاَ كَسَوْتَهُ بَعْضَ أَهْلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Narrado por Abdullah ibn Amr + 1 versión más Solo en árabe

Débil n.º 4069

مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَحْمَرَانِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ ‏.‏

Narrado por Abdullah ibn Amr + 2 versiones más Solo en árabe

Capítulo 1باب مَا يَقُولُ إِذَا لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا

Capítulo 2باب فِيمَا يُدْعَى لِمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا

Capítulo 3باب مَا جَاءَ فِي الْقَمِيصِ

Capítulo 4باب مَا جَاءَ فِي الأَقْبِيَةِ

Capítulo 5باب فِي لُبْسِ الشُّهْرَةِ

Capítulo 6باب فِي لُبْسِ الصُّوفِ وَالشَّعْرِ

Capítulo 7باب لِبَاسِ الْغَلِيظِ

Capítulo 8باب مَا جَاءَ فِي الْخَزِّ

Capítulo 9باب مَا جَاءَ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ

Capítulo 10باب مَنْ كَرِهَهُ

Capítulo 11باب الرُّخْصَةِ فِي الْعَلَمِ وَخَيْطِ الْحَرِيرِ

Capítulo 12باب فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ لِعُذْرٍ

Capítulo 13باب فِي الْحَرِيرِ لِلنِّسَاءِ

Capítulo 14باب فِي لُبْسِ الْحِبَرَةِ

Capítulo 15باب فِي الْبَيَاضِ

Capítulo 16باب فِي غَسْلِ الثَّوْبِ وَفِي الْخُلْقَانِ

Capítulo 17باب فِي الْمَصْبُوغِ بِالصُّفْرَةِ

Capítulo 18باب فِي الْخُضْرَةِ

Capítulo 19باب فِي الْحُمْرَةِ

Cola de reproducción Vaciar la cola Cerrar

Opciones de reproducciónCerrar

Cola de reproducción

Opciones de reproducción