El versículo 62 de la sura Ya-Sin (36:62), sura mecana, se encuentra en el yuz 23, en la página 444 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 71 recitadores.
Escuchar el versículo 62 de la sura Ya-Sin
77 recitaciones de 71 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Todas las voces (77)
Tafsir del versículo 62
Al-Mujtasar
Satanás ha engañado a muchos de ustedes. ¿No poseían entendimiento que pudieran usar, y según un razonamiento sólido les habría llevado a obedecer a su Señor y a adorarlo solo a Él? Y su intelecto debería haber sido suficiente para protegerlos de seguir a Satanás, quien es su enemigo manifiesto.
Se refieren a las aleyas 55 a 70 de la sura Ya-Sin (página 444 del mushaf).
1. La gente del Paraíso estará alegremente ocupada con todo lo que sus almas anhelen, los ojos encontrarán deleite en todo aquello que deseen.
2. La persona con corazón es aquella que es purificada por el Corán y que aumenta su conocimiento de él y lo practica. El Corán es a su corazón como lo es la lluvia para una tierra fértil y pura.
3. Las extremidades de una persona (que fueron una ayuda para su dueño en el mundo) se convertirán en un testimonio en su contra el día de la resurrección.
Otras traducciones del versículo 62
»Y él ha extraviado a muchas generaciones de vosotros; ¿es que no razonáis?».
Y él ha extraviado a muchas generaciones de ustedes; ¿es que no razonan?”.
Ha extraviado a muchísimos de vosotros. ¿Es que no comprendíais?
Aleyas relacionadas con la aleya 62
Citadas por Ibn Kazir en su explicación de esta aleya
Y verás ese día a todas las naciones arrodilladas. Cada una de ellas será convocada para rendir cuentas según su libro. [Se les dirá:] “Hoy serán juzgados de acuerdo a sus obras”.
