سورة ص، الآية ٧٧
قَالَ فَٱخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ ٧٧
qāla fa-ukh'ruj min'hā fa-innaka rajīmun
Dijo Dios: “Sal de aquí, pues te maldigo.
El versículo 77 de la sura Sad (38:77), sura mecana, se encuentra en el yuz 23, en la página 457 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Al-lah le dijo a Iblís: “Sal del Paraíso, porque eres maldito y despreciable.
Se refieren a las aleyas 62 a 83 de la sura Sad (página 457 del mushaf).
(Al-lah) le dijo: «Sal de aquí, pues quedas expulsado,
(Al-lah) le dijo: “Sal de aquí, pues quedas expulsado,
Dijo: «¡Sal de aquí! ¡Eres un maldito!
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
قَالَ فَٱخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
Dijo [Dios]: “Sal de aquí, pues te maldigo.
