Texto del versículo 37:45
يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍۭ ٤٥
Transliteración
yuṭāfu ʿalayhim bikasin min maʿīnin
Traducción
Y [bellos sirvientes] circularán entre ellos con una copa de un manantial eterno,
سورة الصافات، الآية ٤٥
يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍۭ ٤٥
yuṭāfu ʿalayhim bikasin min maʿīnin
Y [bellos sirvientes] circularán entre ellos con una copa de un manantial eterno,
El versículo 45 de la sura As-Saffat (37:45), sura mecana, se encuentra en el yuz 23, en la página 447 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Copas de vino, transparentes como el agua corriente, circularán a su alrededor.
Se refieren a las aleyas 25 a 51 de la sura As-Saffat (página 447 del mushaf).
Circularán entre ellos copas de un vino que fluirá (como el agua de los ríos)
Circularán entre ellos copas de un vino que fluirá (como el agua de los ríos)
haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ …
Circularán entre ellos sirvientes eternamente jóvenes, …