سورة الصافات، الآية ١٢٩
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ١٢٩
wataraknā ʿalayhi fī l-ākhirīna
Dejé su historia [como enseñanza] para la posteridad.
El versículo 129 de la sura As-Saffat (37:129), sura mecana, se encuentra en el yuz 23, en la página 451 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 73 recitadores.
79 recitaciones de 73 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Y también le perpetué un buen nombre y buenos elogios entre las naciones posteriores.
Se refieren a las aleyas 127 a 153 de la sura As-Saffat (página 451 del mushaf).
E hicimos que fuese recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
E hicimos que fuese recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ
Dejé su historia [como enseñanza] para la posteridad.
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ
y dejé su historia [como enseñanza] para la posteridad.
