سورة آل عمران، الآية ١٣٨
هَٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ ١٣٨
hādhā bayānun lilnnāsi wahudan wamawʿiẓatun lil'muttaqīna
Esto debería ser una lección clara para la humanidad, y es guía y motivo de reflexión para los que tienen temor de Dios.
El versículo 138 de la sura Al Imran (3:138), sura medinense, se encuentra en el yuz 4, en la página 67 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 71 recitadores.
77 recitaciones de 71 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
El Sagrado Corán es expresión de la verdad que combate la mentira, y está dirigido a todos los seres humanos. Muestra el camino recto a los piadosos y los aleja de la vía del mal: son ellos los que se beneficiarán de la guía que encierra.
Se refieren a las aleyas 133 a 140 de la sura Al Imran (página 67 del mushaf).
Este (Corán) es una aclaración de la verdad para los hombres, una guía y una exhortación para los piadosos.
Este (Corán) es una aclaración de la verdad para los hombres, una guía y una exhortación para los piadosos.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
