سورة الشعراء، الآية ٦٢
قَالَ كَلَّآ إِنَّ مَعِىَ رَبِّى سَيَهْدِينِ ٦٢
qāla kallā inna maʿiya rabbī sayahdīni
Dijo [Moisés]: “¡No, [no nos alcanzarán]! Pues mi Señor está conmigo, y Él me guiará [para saber cómo salvarnos]”.
El versículo 62 de la sura Ash-Shu’ara (26:62), sura mecana, se encuentra en el yuz 19, en la página 370 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Moisés u le dijo a su pueblo: “No es como ustedes lo han imaginado, porque Mi Señor está conmigo apoyándome y ayudándome. Él me guiará y me mostrará el camino de nuestra salvación”.
Se refieren a las aleyas 61 a 83 de la sura Ash-Shu’ara (página 370 del mushaf).
(Moisés) dijo: «¡No lo harán! Mi Señor está conmigo y me guiará».
(Moisés) dijo: “¡No lo harán! Mi Señor está conmigo y me guiará”.
Dijo: «¡No! ¡Mi Señor está conmigo, el me dirigirá!»
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
