سورة الشعراء، الآية ٥٣
فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ٥٣
fa-arsala fir'ʿawnu fī l-madāini ḥāshirīna
El Faraón envió emisarios a las ciudades para reclutar [hombres].
El versículo 53 de la sura Ash-Shu’ara (26:53), sura mecana, se encuentra en el yuz 19, en la página 369 del mushaf. Léelo en árabe con su transliteración, sus traducciones y su tafsir, y escúchalo recitado por 74 recitadores.
80 recitaciones de 74 recitadores: elige una y sonará en el reproductor.
Cuando el Faraón supo que los Hijos de Israel escapaban, envió parte de su ejército a las ciudades, para reunir al resto de los soldados.
Se refieren a las aleyas 40 a 60 de la sura Ash-Shu’ara (página 369 del mushaf).
Entonces el Faraón mandó mensajeros suyos a todas las ciudades (de su territorio para reunir a sus tropas).
Entonces el Faraón mandó mensajeros suyos a todas las ciudades (de su territorio para reunir a sus tropas).
Faraón envió a las ciudades a agentes que convocaran:
Cada palabra con su raíz: ábrala para ver todos los versículos donde aparece.
Comparten una secuencia de palabras con esta aleya: útil para distinguirlas al memorizar.
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
Dijeron [los nobles]: “Retenlos a él y a su hermano, y envía reclutadores a las ciudades
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
Dijeron [los nobles]: “Retenlos a él y a su hermano, y envía reclutadores a las ciudades
