Ibrahim Abdelfatah Al Chaachai

El recitador Ibrahim Abdelfatah Al Chaachai… digno sucesor de un ilustre predecesor

El recitador Ibrahim Abdelfatah Al Chaachai nació el 10 de julio de 1930 en el barrio de Al-Darb al-Ahmar, en El Cairo, Egipto. Creció en el seno de una familia piadosa con una larga trayectoria en la recitación y la salmodia del Sagrado Corán, y recibió una gran influencia de su padre, Abdelfatah Al Chaachai, que Allah tenga misericordia de él, uno de los recitadores más importantes y destacados del mundo árabe e islámico. Así, Ibrahim Al Chaachai creció en un ambiente puramente coránico y aprendió desde muy pequeño, de forma indirecta, las reglas de la recitación y los fundamentos de la memorización. Su padre influyó enormemente en su educación: lo crió en los valores nobles y en una elevada moral, y le transmitió todo el saber que pudo.

Los primeros pasos de Ibrahim Abdelfatah Al Chaachai con el Libro de Allah, Poderoso y Majestuoso, comenzaron con el estudio y la memorización del Sagrado Corán cuando era apenas un niño. Gracias a Allah y a su agudeza e inteligencia, pudo aprender buena parte del arte del tayuid y de las reglas de las lecturas en la escuela del barrio, de la mano de un grupo de destacados jeques de la época, sobre todo el jeque Amer Othman, con quien completó la memorización del Sagrado Corán. Su trayectoria continuó con su ingreso en el instituto de Al-Azhar, donde obtuvo un título, antes de estudiar la ciencia de los maqamat con el jeque Darwish al-Hariri.

Ibrahim Abdelfatah Al Chaachai no recitó el Corán en público hasta los veinticuatro años. Sus recitaciones despertaron entonces una gran admiración y una acogida sin igual, por lo que sus maestros, amigos y allegados lo animaron a seguir por ese camino. La excelencia de su recitación y el brillo de su salmodia de los versículos de Allah le permitieron entrar en la radio egipcia en 1968, de la que pasó a ser desde entonces uno de sus recitadores fijos y más destacados.

Paralelamente, Ibrahim Abdelfatah Al Chaachai fue recitador titular de la mezquita de Sayyida Zaynab (que Allah esté complacido con ella), en Egipto, el mismo cargo que su padre había ocupado hasta su muerte. Obtuvo este puesto porque los responsables de la mezquita admiraban su potente voz y su recitación según varias transmisiones, entre ellas la transmisión de Warsh de Nafi’, así como su dominio de las reglas de la pausa y la reanudación y de las reglas del equilibrio; y, sobre todo, porque su recitación, según la describen sus admiradores, se distingue por su solemnidad y su respeto.

A lo largo de su trayectoria coránica, el jeque Ibrahim Abdelfatah Al Chaachai recibió invitaciones de todo el mundo. Viajó a numerosos países, donde su voz hizo resonar los versículos de Allah; lloraba y hacía llorar a la gente con él. La fama de su padre lo precedía allá adonde iba, y él lo consideraba un motivo de orgullo y un honor poder continuar la trayectoria coránica de su padre. Tras años de esfuerzo y entrega, Allah el Altísimo quiso llevarse el alma de este extraordinario recitador, al que una inmensa multitud acompañó hasta su última morada en 1992.