Cadena auténtica
según Zubair Ali Zai
Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 212
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، يَتَنَفَّسُ فِي الإِنَاءِ ثَلاثًا، وَزَعَمَ أَنَسٌ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الإِنَاءِ ثَلاثًا.
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Al-Bujari (n.º 2582, 5929), At-Tirmidhi (n.º 2789) y Ahmad (n.º 11906, 13252). Citado en Ash-Shama'il al-Muhammadiyya (n.º 212).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sahih al-Bujari 2582
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Cadena auténticaSahih Isnād |
Solo la cadena |
|
Otras versiones
Auténtico
Sahih al-Bujari 2582
«El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— no solía rechazar el perfume».
لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ.
Narrado por Anas ibn Malik Explicado
Auténtico
Sahih al-Bujari 5929
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 2789
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11906
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 13252
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1787
وعن أنس بن مالك رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يرد الطيب” ((رواه البخاري)).
Narrado por Anas ibn Malik
Ver las 8 versiones
Cadena auténtica
Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 216
Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 3017
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (12)
- أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (223)لا يَرُدُّ الطِّيبَ وَيُحَدِّثُ أَنَّهُ ﷺ كَانَ لا يَرُدُّهُ
- أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (680)كَانَ لا يَرُدُّ الطِّيبَ ، وَحَدَّثَ أَنَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ كَانَ لا يَرُدُّهْ
- الآداب للبيهقي (596)لا يَرُدُّ الطِّيبَ
- الأنوار في شمائل النبي المختار (1079)لا يَرُدُّ الطِّيبَ
- الشمائل المحمدية للترمذي (211)لا يَرُدُّ الطِّيبَ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (1000)لا يَرُدُّ الطِّيبَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (2090)لا يَرُدُّ الطِّيبَ ، وَكَانَ أَنَسٌ لا يَرُدُّهُ ، وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُرَدِّدُ الْكَلِمَةَ ثَلاثًا لِتُعْقَلَ عَنْهُ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (13421)لا يَرُدُّ الطِّيبَ
- شرح السنة (3071)لا يَرُدُّ الطِّيبَ
- شعب الإيمان للبيهقي (5603)لا يَرُدُّ الطِّيبَ
- شعب الإيمان للبيهقي (5924)لا يَرُدُّ الطِّيبَ
- طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (923)لا يَرُدُّ الطِّيبَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 11731
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12885
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 13126
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
