Ir al contenido

Ash-Shama'il al-MuhammadiyyaLibro 21

Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 133

Cadena auténtica según Zubair Ali Zai Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 133

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ،‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Abu Dawud (n.º 4143), At-Tirmidhi (n.º 2770, 2771) y Ahmad (n.º 20071). Citado en Ash-Shama'il al-Muhammadiyya (n.º 133).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Zubair Ali Zaim. 1435 H Cadena auténticaSahih Isnād Solo la cadena

Otras versiones

También narrado por… (10)
  • أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (734)وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى وِسَادَةٍ عَلَى يَسَارِهِ
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (481)مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ عَلَى يَسَارِهِ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (183)مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ عَلَى يَسَارِهِ
  • الشمائل المحمدية للترمذي (126)مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ عَلَى يَسَارِهِ
  • الشمائل المحمدية للترمذي (130)رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (1361)مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ
  • شرح السنة (3028)مُتّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ عَلَى يَسَارِهِ
  • صحيح ابن حبان (595)فَرَأَيْتُهُ مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ عَلَى يَسَارِهِ
  • مجالس من أمالي أبي عبد الله بن منده (94)متكئا على وسادة على يساره
  • مستخرج أبي عوانة (4972)مُتَّكِئًا عَلَى وِسَادَةٍ عَلَى يَسَارِهِ

Sobre el mismo tema

Auténtico Sahih al-Bujari 374

Quita esta cortina tuya, porque sus dibujos me distraen durante mi oración.

Narró Anas Ibn Malik, Al-lah esté complacido con él: “Aisha tenía una cortina con la que cubría parte de su habitación, pero el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- le dijo: “Quita esta cortina tuya, porque sus dibujos me distraen durante mi oración”.

أَمِيطِي عَنَّا قِرَامَكِ هَذَا، فَإِنَّهُ لاَ تَزَالُ تَصَاوِيرُهُ تَعْرِضُ فِي صَلاَتِي ‏"

Narrado por Anas ibn Malik + 5 versiones más Explicado

viernes, 16 de octubre de 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ