Sin juicio
Riyad as-Salihin 855
Narrador: Abu Umama
وعن أبي أمامة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
"إن أولى الناس بالله من بدأهم بالسلام"
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Se transmitió de Abu Umama, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
“Aquel que comience el saludo es el mejor ante Allah.”
Lo relataron Abu Daud y At Tirmidí.
Narrado por Abu Dawud (n.º 5197 ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 855).
Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Riyad as-Salihin 858
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (25)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح أبي داود (5197)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الترغيب (2703)
Auténtico Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (2011)
Cadena auténtica Al-Albani إسناده صحيح رجاله ثقات — السلسلة الصحيحة (3382)
Cadena auténtica Al-Albani إسناده صحيح — الكلم الطيب (199)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج سنن أبي داود (5197)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج رياض الصالحين (858)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج زاد المعاد (2/376)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج المسند لشعيب (36/ 531)
Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (5197)
Bueno (hasan) Ibn Hayar al-Asqalani حسن — الفتوحات الربانية (5/327)
Cadena buena (hasan) An-Nawawi إسناده حسن — المجموع للنووي (4/599)
Cadena buena (hasan) An-Nawawi إسناده جيد — رياض الصالحين (326)
Cadena buena (hasan) An-Nawawi إسناده جيد — الأذكار للنووي (316)
Al-Mundhiri لا ينزل عن درجة الحسن وقد يكون على شرط الصحيحين أو أحدهما — الترغيب والترهيب (3/369)
Cadena buena (hasan) Ibn al-Mulaqqin إسناده حسن — تحفة المحتاج (2/500)
Cadena buena (hasan) Ibn Baz إسناده جيد — مجموع الشروح الفقهية. (180/33)
Cadena buena (hasan) Ibn Baz إسناده جيد — مجموع الشروح الفقهية. (150/30)
Auténtico Ibn Baz صحيح — مجموع الشروح الفقهية. (143/30)
Cadena buena (hasan) Ibn Baz إسناده جيد — حاشية بلوغ المرام لابن باز (773)
Auténtico Muqbil al-Wadi'i صحيح — الصحيح المسند (477)
Cadena buena (hasan) As-San'ani إسناده جيد — التنوير شرح الجامع الصغير (3/603)
Cadena auténtica شعيب الأرناووط إسناده صحيح — تخريج شرح السنة (12/ 263)
عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقالَ في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كانَ سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (4/ 211)
Cadena buena (hasan) زكريا الأنصاري إسناده جيد — أسنى المطالب (8/474)
Otras versiones
Auténtico
Sunan Abu Dawud 5197
Narrado por Abu Umama Solo en árabe
Auténtico
Riyad as-Salihin 858
Narró Abu Umama -Al-lah esté complacido con él- que el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dijo: “El más cercano de la gente a Al-lah es quien entre ellos inicie el saludo.” Según el ralato de At-Tirmidi: Se dijo: “Oh Mensajero de Al-lah, cuando dos hombre se…
وعن أبي أمامة صُدي بن عجلان الباهلي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “إن أولى الناس بالله من بدأهم بالسلام" ((رواه أبو داود بإسناد جيد)). ورواه الترمذي عن أبي أمامة رضي الله عنه:…
Narrado por Abu Umama Explicado
También narrado por… (2)
التمهيد لابن عبد البر (1605)أَوْلَى النَّاسِ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ بَدَأَهُمْ بِالسَّلامِ شعب الإيمان للبيهقي (8247)أَوْلَى النَّاسِ بِاللَّهِ مَنْ بَدَأَهُمْ بِالسَّلامِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 21168
Narrado por Abu Umama + 3 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 2694
Narrado por Abu Umama Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 854 Hadiz siguiente n.º 856