Narrador:Hudhayfa ibn al-Yaman
وعن حذيفة رضي الله عنه، قال: إن النبي صلى الله عليه وسلم نهانا عن الحرير، والديباج والشرب في آنية الذهب والفضة، وقال: "هن لهم في الدنيا وهم لكم في الاخرة" ((متفق عليه)).
وفي رواية في الصحيحين عن حذيفة رضي الله عنه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "لا تلبسوا الحرير ولا الديباج، ولا تشربوا في آنية الذهب والفضة ولا تأكلوا في صحافها".
Se transmitió de Hudaifah, Allah esté complacido con él, que dijo:
“Nos prohibió el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, la seda y el brocado (raso), beber en recipientes de oro y plata, y después dijo:
‘Son para ellos (los infieles) en este mundo y serán para vosotros en el otro’.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Y en otro relato:
“He oído decir al Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
¡No vistáis seda ni brocado (raso), ni bebáis o comáis en recipientes de oro y plata!”
Narrado por Al-Bujari (n.º 5426, 5632, 5633, 5831), Muslim (n.º 2067a, 2067g), Abu Dawud (n.º 3723), At-Tirmidhi (n.º 1878), An-Nasa’i (n.º 5301), Ibn Mayah (n.º 3414), Ahmad (n.º 22225, 22268, 22275, 22285, 22340) y Ad-Darimi (n.º 2037). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1796).