Sin juicio
Riyad as-Salihin 1760
Narrador: Abu Huraira
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
"لا تخصوا ليلة الجمعة بقيام من بين الليالي، ولا تخصوا يوم الجمعة بصيام من بين الأيام إلا أن يكون في صوم يصومه أحدكم"
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Profeta, Allah le bendiga y le dé paz:
“¡No fijéis especialmente la noche del Yumua, de entre las demás noches, para levantaros en oración, ni fijéis el día del Yumua, de entre los demás días, para ayunar, excepto que le corresponda ayunar ese día por coincidencia!”
Lo relató Muslim.
Narrado por Muslim (n.º 1144b ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1760).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Juicios sobre otras versiones (10)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج صحيح ابن حبان (3613)
Cadena auténtica Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج صحيح ابن حبان (3612)
Auténtico Muslim صحيح — صحيح مسلم (1144)
Auténtico Al-Hakim صحيح على شرط الشيخين — المستدرك على الصحيحين (1187)
Auténtico Ibn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (3612)
Auténtico Ibn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (3613)
Auténtico Ibn Juzayma أخرجه في صحيحه — صحيح ابن خزيمة (2/ 342)
Débil Ad-Daraqutni لا يصح عن أبي هريرة وإنما رواه ابن سيرين عن أبي الدرداء — الإلزامات والتتبع (145)
Auténtico Ibn Uzaymin ثابت — فتاوى نور على الدرب لابن عثيمين (7/370)
محمد ابن عبدالهادي رواه مسلم وصحح أبو زرعة وأبو حاتم إرساله — المحرر في الحديث (243)
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 1144b
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 689
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 2052
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
También narrado por… (12)
الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2524)لا تختصوا يوم الجمعة بصيام من بين الأيام ، ولا تختصوا ليلة الجمعة بقيام من بين الليالي التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1160)لَا تَخُصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنَ اللَّيَالِي ، وَلَا تَخُصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بالِصِيَامٍ مِنْ بَيْنَ الْأَيَّامِ ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ فِي صَوْمٍ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ السنن الكبرى للبيهقي (7843)لا تَخْتَصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنِ اللَّيَالِي وَلا تَخْتَصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصِيَامٍ مِنْ بَيْنِ الأَيَّامِ إِلا أَنْ يَكُونَ فِي صَوْمٍ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ السنن الكبرى للنسائي (2724)لا تَخْتَصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنِ اللَّيَالِي ، وَلا تَخْتَصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصِيَامٍ مِنْ بَيْنِ الأَيَّامِ إِلا أَنْ يَكُونَ فِي صَوْمٍ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ السنن الكبرى للنسائي (2728)لا تَخْتَصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنِ اللَّيَالِي ، وَلا تَخْتَصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصِيَامٍ مِنْ بَيْنِ الأَيَّامِ إِلا أَنْ يَكُونَ فِي صَوْمٍ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ المحلى بالآثار لابن حزم (349)لَا تَخْتَصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنِ اللَّيَالِيِ المحلى بالآثار لابن حزم (1096)لَا تَخْتَصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنِ اللَّيَالِي ، وَلَا تَخُصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، بِصِيَامٍ مِنْ بَيْنِ الْأَيَّامِ ، إِلَّاأَنْ يَكُونَ فِي صَوْمٍ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ المستدرك على الصحيحين (1105)لا تَخُصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصِيَامٍ مِنْ بَيْنِ الأَيَّامِ ، وَلا تَخُصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنِ اللَّيَالِي المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2359)لا تَخْتَصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ ، وَلا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصِيَامٍ مِنْ بَيْنِ الأَيَّامِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ فِي صَوْمٍ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ صحيح ابن حبان (3695)لا تَخُصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنِ اللَّيَالِي ، وَلا تَخُصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصِيَامٍ مِنْ بَيْنِ الأَيَّامِ صحيح ابن حبان (3696)لا تَخُصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصِيَامٍ مِنْ بَيْنِ الأَيَّامِ ، وَلا تَخُصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنِ اللَّيَالِي صحيح ابن خزيمة (1117)لا تَخُصُّوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصِيَامٍ مِنْ بَيْنِ الأَيَّامِ ، وَلا تَخُصُّوا لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِقِيَامٍ مِنْ بَيْنِ اللَّيَالِي
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 26235
Narrado por Abu ad-Darda Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1759 Hadiz siguiente n.º 1761