Ir al contenido

Riyad as-SalihinLibro 17

Riyad as-Salihin 1741

- باب كراهية تسمية العنب كَرْمًا

Sin juicio Riyad as-Salihin 1741

وعن وائل بن حجر رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏

"‏لا تقولوا‏:‏ الكَرْم، ولكن قولوا‏:‏ العنب، والحَبَْلة‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: EnglishFrançaisTürkçe

Narrado por Muslim (n.º 2248a, 2248b). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1741).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.

Juicios sobre otras versiones (2)
  • AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (7404)
  • AuténticoMuslim صحيح — صحيح مسلم (2248)

Otras versiones

También narrado por… (3)
  • شعب الإيمان للبيهقي (4835)لا تَقُولُوا : الْكَرْمُ ، وَلَكِنْ قُولُوا : الْعِنَبُ وَالْحَبَلَةُ
  • صحيح ابن حبان (5952)لا تَقُولُوا : الْكَرْمُ ، وَلَكِنْ قُولُوا : الْحَبَلَةُ ، أَوِ الْعِنَبُ
  • مستخرج أبي عوانة (6322)لا تَقُولُوا : الْكَرْمَ ، وَلَكِنْ قُولُوا : الْحَبَلَةُ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Riyad as-Salihin 1740

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏لا تسموا العنب الكَرْم، فإن الكَرْم المسلم‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ ‏(‏‏(‏وهذا لفظ مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ وفي رواية‏:‏ ‏"‏فإنما الكرم قلب المؤمن‏"‏ وفي…

Narrado por Abu Huraira + 1 versión más Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 7568

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا…

Narrado por Abu Huraira + 1 versión más Solo en árabe

miércoles, 14 de octubre de 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ