Riyad as-Salihin / Libro 17
Riyad as-Salihin 1649
- باب كراهة المشي في نعل واحدة أو خف واحد لغير عذر وكراهة لبس النعل والخف قائمًا لغير عذر
Sin juicio
Riyad as-Salihin 1649
Narrador: Abu Huraira
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا يمشي أحدكم في نعل واحدة لينعلهما جميعًا او ليخلعهما جميعًا".
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Se transmitió de Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
“Que no ande ninguno de vosotros con una sola sandalia. Que se ponga las dos o que no se ponga ninguna.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Narrado por Al-Bujari (n.º 5856 ), At-Tirmidhi (n.º 1774 ) y Malik (n.º 1668 ). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1649).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico Sahih al-Bujari 5856
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico Yami' at-Tirmidhi 1774
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio Al-Muwatta de Malik 1668
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Cadena auténtica Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 80
Solo en árabe
También narrado por… (10)
الآداب للبيهقي (511)لا يَمْشِي أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ لِيَنْعَلْهُمَا جَمِيعًا السنن الكبرى للبيهقي (3917)لا يَمْشِيَنَّ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ لِيَنْعَلْهُمَا أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا الشمائل المحمدية للترمذي (80)لا يَمْشِيَنَّ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ ، لِيُنْعِلْهُمَا جَمِيعًا , أَوْ لِيُحْفِهِمَا جَمِيعًا شرح السنة (3058)لا يَمْشِيَنَّ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدةٍ ، لِيُنْعِلْهُمَا جَمِيعًا ، أَوْ ليَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا شعب الإيمان للبيهقي (5786)لا يَمْشِي أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ ، لِيَنْعَلْهُمَا جَمِيعًا أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا صحيح ابن حبان (5576)لا يَمْشِ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ ، لِيَنْعَلْهُمَا جَمِيعًا ، أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا عوالي مالك بن أنس لأبي أحمد الحاكم (54)لا يَمْشِيَنَّ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ لِيُنْعِلْهُمَا جَمِيعًا أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا مسند الموطأ للجوهري (426)لا يَمْشِ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ ، لِيَنْعِلْهُمَا جَمِيعًا ، أَوْ لِيَخْلعْهُمَا جَمِيعًا مشكل الآثار للطحاوي (1161)لا يَمْشِي أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدٍ ، لِيَنْعَلْهُمَا جَمِيعًا ، أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (1034)لا يَمْشِيَ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ لِيُنْعِلْهُمَا جَمِيعًا أَوْ لِيُحْفِهِمَا جَمِيعًا
Sobre el mismo tema
Auténtico Sahih Muslim 2097b
De Abu Huraira, Allah esté complacido con él, que dijo el Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz: “Que no ande ninguno de ustedes con una sola sandalia. Que se ponga las dos o que no se ponga ninguna.”.
لاَ يَمْشِ أَحَدُكُمْ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ لِيُنْعِلْهُمَا جَمِيعًا أَوْ لِيَخْلَعْهُمَا جَمِيعًا "
Narrado por Abu Huraira Explicado
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 10418
Narrado por Abu Huraira + 36 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 13604
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 13662
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 14368
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 9338
Narrado por Abu Huraira + 1 versión más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 1648 Hadiz siguiente n.º 1650
