Ir al contenido

Riyad as-SalihinLibro 17

Riyad as-Salihin 1572

- باب النهي عن التجسس والتسمع لكلام من يكره استماعه

Sin juicio Riyad as-Salihin 1572

Narrador:Abdullah ibn Mas‘ud

وعن ابن مسعود رضي الله عنه أنه أتي برجل فقيل له، هذا فلان تقطر لحيته خمرًا، فقال‏:‏ إنَّا قد نهينا عن التجسس، ولكن إن يظهر لنا شئ، نأخذ به‏"‏‏.‏ حديث حسن صحيح رواه أبو داود بإسناد على شرط البخاري ومسلم‏.‏

Se transmitió de Ibn Masud, Allah esté complacido con él, que le trajeron un hombre a su presencia y le dijeron:

“¡Este es fulano y su barba está goteando vino!

Dijo: ‘Ciertamente, a nosotros se nos ha prohibido espiar. Pero si la infracción es patente y manifiesta, sancionamos’.”

Lo relató Abu Daud (Hadiz Hasan Sahih).

Narrado por Abu Dawud (n.º 4890). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1572).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sunan Abu Dawud 4890

Juicios de los sabios

Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.

Otras versiones

Juicios divergentes Sunan Abu Dawud 4890

Que le fue traído un hombre y se le dijo: "Este es fulano, su barba gotea vino". Y entonces dijo: "Ciertamente se nos ha prohibido espiar, pero si se nos muestra algo, lo tenemos en consideración".

Narró Ibn Mas'ud -Al-lah esté complacido de él- que le fue traído un hombre y se le dijo: "Este es fulano, su barba gotea vino". Y entonces dijo: "Ciertamente se nos ha prohibido espiar, pero si se nos muestra algo, lo tenemos en consideración".

إِنَّا قَدْ نُهِينَا عَنِ التَّجَسُّسِ وَلَكِنْ إِنْ يَظْهَرْ لَنَا شَىْءٌ نَأْخُذْ بِهِ ‏.‏

Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Explicado

Temas

jueves, 15 de octubre de 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ