Narrador:Fatima bint Qays
وعن فاطمة بنت قيس رضي الله عنها قالت: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: إن أبا الجهم ومعاوية خطباني؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"أما معاوية، فصعلوك لا مال له ، وأما أبوالجهم، فلا يضع العصا عن عاتقه" ((متفق عليه)) .
وفي رواية لمسلم : "وأما أبو الجهم فضراب للنساء" وهو تفسير لرواية: " لا يضع العصا عن عاتقه" وقيل: معناه: كثير الأسفار.
Se transmitió de Fátima hija de Qais, Allah esté complacido con él, que dijo:
“Fui a ver al Profeta, Allah le bendiga y le dé paz, y le dije:
‘Abulyahmi y Mwawia me han pedido en matrimonio.’
Y le dijo el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz:
‘En cuanto a Mwawia es pobre y no tiene dinero. Y Abulyahmi no deja de llevar el bastón sobre el hombro (es decir, golpea a las mujeres)’.”
Lo relataron Al Bujari y Muslim.
Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1533).