Ir al contenido
Assabile
Español

Riyad as-SalihinLibro 8

Riyad as-Salihin 1132

- باب الحث على صلاة الوتر وبيان أنه سنة مؤكدة وبيان وقته‏:

Bueno (hasan) según Shu'ayb al-Arna'ut Riyad as-Salihin 1132

Narrador:Ali ibn Abu Talib

عن علي رضي الله عنه قال‏:‏ الوتر ليس بختم كصلاة المكتوبة ولكن سن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏

"‏إن الله وتر يحب الوتر، فأوتروا يا أهل القرآن‏"

Se transmitió de Alí, Allah esté complacido con él, que dijo:

“La oración impar (witr) no es obligatoria como las oraciones prescritas. Sin embargo, cuando la hizo Sunna el Mensajero de Allah, Él le bendiga y le dé paz, dijo:

‘¡Ciertamente, Allah es impar (Unico) y le gusta lo impar!

¡Rezad, pues, la oración impar, oh gente del Corán!’.”

Lo relataron Abu Daud y At Tirmidí (Hadiz Hasan).

Narrado por Abu Dawud (n.º 1416), At-Tirmidhi (n.º 453), An-Nasa’i (n.º 1675), Ibn Mayah (n.º 1169) y Ahmad (n.º 835, 1151, 1162, 1165, 1197). Citado en Riyad as-Salihin (n.º 1132).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Existe una explicación para otra versión de este hadiz: Sunan Ibn Mayah 1169

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Shu'ayb al-Arna'utm. 1438 H Bueno (hasan)حسن El hadiz تخريج رياض الصالحين n.º 1132
Juicios sobre otras versiones (20)
  • AuténticoAl-Albani صحيح — صحيح الترمذي (453)
  • AuténticoAl-Albani صحيح لغيره — صحيح الترغيب (592)
  • Bueno (hasan)Al-Albani حسن — صحيح الجامع (1831)
  • Bueno (hasan)Al-Albani حسن لغيره — هداية الرواة (1222)
  • Cadena buena (hasan)Shu'ayb al-Arna'ut إسناده قوي — تخريج المسند لشعيب (1225)
  • Cadena buena (hasan)Shu'ayb al-Arna'ut إسناده قوي — تخريج المسند لشعيب (1228)
  • Cadena buena (hasan)Shu'ayb al-Arna'ut إسناده قوي — تخريج المسند لشعيب (1214)
  • Cadena auténticaAhmad Shakir إسناده صحيح — تخريج المسند لشاكر (2/294)
  • Bueno (hasan)At-Tirmidhi حسن — سنن الترمذي (453)
  • Bueno (hasan)Ibn Hayar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (2/57)
  • Ibn Hayar al-Asqalani أصله في الصحيحين — تسديد القوس (1/200)
  • Cadena auténticaAl-Mundhiri إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (1/277)
  • Ad-Daraqutni رفَعه هشامُ بنُ حسَّانَ، عن ابنِ سيرينَ، وتابَعه عِمرانُ بنُ خالِدٍ، ومَجاعةُ بنُ الزُّبَيرِ، ووقَفه أيُّوبُ، عن ابنِ سيرينَ، عن أبي هُرَيرةَ قولَه. واختُلِف عن هارونَ بنِ إبراهيمَ الأهوازيِّ، فقيل عنه، عن مُحمَّدِ بنِ سيرينَ، عن أبي هُرَيرةَ مرفوعًا، وقي — علل الدارقطني (1435)
  • Ad-Daraqutni هو حديثٌ يرويه أبو إسحاقَ السَّبيعيُّ عنه، حدَّث به عن أبي إسحاقَ جماعةٌ مِن الرُّفَعاءِ؛ منهم: منصورُ بنُ المُعتمِرِ، وسُفيانُ الثَّوريُّ، وشُعبةُ، وزَكريَّا بنُ أبي زائِدةَ، وإسرائيلُ، وزُهَيرٌ، وابنُ عُيَينةَ، وشَريكٌ، وعليُّ بنُ صالِحٍ، وأبو نَوفَلٍ ع — علل الدارقطني (439)
  • Al-Bayhaqi فيه أبو إسماعيل الترمذي قالَ الدرقطني] ثقة صدوق. قالَ الحاكم: تكلم فيه أبو حاتم، يعني الرازي — الخلافيات للبيهقي (1426)
  • Al-Bayhaqi فيه عاصم بن ضمرة ليس بساقط فيما لا يخالف الثقات وقد تابعه الحارث عن علي — الخلافيات للبيهقي (1400)
  • As-San'ani فيه إبراهيم الجوهري ضعيف — التنوير شرح الجامع الصغير (3/348)
  • Ad-Diya al-Maqdisi أورده في المختارة وقال [هذه أحاديث اخترتها مما ليس في البخاري ومُسلِم — الأحاديث المختارة (504)
  • صدر الدين المناوي فيه] ابن ضمرة تكلم فيه غير واحد — كشف المناهج والتناقيح (1/475)
  • زين الدين المناوي فيه إبراهيم الهجري ضعفه ابن معين وغيره — فيض القدير (2/ 267)

Otras versiones

Juicios divergentes Sunan Ibn Mayah 1169

Oh gente del Corán,hacer la oraión del witr (impar), pues ciertamtente Al-lah es impar y le gusta lo impar.

Narró 'Ali -Al-lah esté complacido con él: "Dijo el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él-:"Oh gente del Corán,hacer la oraión del witr (impar), pues ciertamtente Al-lah es impar y le gusta lo impar".

أَوْتِرُوا. فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ‏"

Narrado por Ali ibn Abu Talib Explicado

Ver las 11 versiones
También narrado por… (25)
  • أمالي ابن بشران (298)اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (291)اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • الأحاديث المختارة (466)اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ , فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • الأحاديث المختارة (470)أَوْتِرُوا ، فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ
  • الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2536)اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • الاستذكار (134)أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ ، فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ
  • الجزء الحادي عشر من فوائد ابن البختري (86)اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (4095)اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • السنن الكبرى للنسائي (439)إِنَّ اللَّهَ وُتِرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • السنن الكبرى للنسائي (1364)أَوْتِرُوا ، فَإِنَّ اللَّهَ وترٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ
  • المستدرك على الصحيحين (1054)الْوِتْرَ لَيْسَ بِحَتْمٍ كَصَلاتِكُمُ الْمَكْتُوبَةِ ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَوْتَرَ , ثُمَّ قَالَ : يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ أَوْتِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ ، يُحِبُّ الْوِتْرَ
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (334)اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (4048)إِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • شرح السنة (965)إِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • صحيح ابن خزيمة (1004)أَوْتِرُوا ؛ فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (374)أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (579)اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4918)اللَّهَ وِتْرٌ ، يُحِبُّ الْوِتْرِ ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ : مَا تَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : لَيْسَ لَكَ وَلا لأَصْحَابِكَ
  • مسند ابن الجعد (833)أَوْتِرُوا ، فَإِنَّ اللَّهُ وِتْرٌ يُحِبَّ الْوِتْرَ
  • مسند ابن الجعد (2222)لَيْسَ الْوِتْرُ مِنَ الصَّلاةِ بِحَتْمٍ ، وَلَكِنَّهُ سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ
  • مصنف ابن أبي شيبة (6705)أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ ، فَإِنَّ اللَّهَ وَتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ
  • مصنف ابن أبي شيبة (6706)اللَّهَ وَتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ ؛ فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ
  • مصنف عبد الرزاق (4421)أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ ، فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُ الْوِتْرَ ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ : مَا يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : لَيْسَتْ لَكَ وَلأَصْحَابِكَ
  • مصنف عبد الرزاق (9572)إِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ
  • معجم ابن المقرئ (883)اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ

Sobre el mismo tema

Juicios divergentes Sunan Abu Dawud 1417

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الأَبَّارُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ زَادَ…

Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 1 versión más Solo en árabe

Temas

Español
miércoles, 14 de octubre de 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ

Acerca de Privacidad