Ir al contenido

Sunan an-Nasa'iLibro 49

كتاب آداب القضاة

49 hadices en este libro; 0 traducidos al español.

Capítulo 1باب فَضْلِ الْحَاكِمِ الْعَادِلِ فِي حُكْمِهِ

Capítulo 2باب الإِمَامِ الْعَادِلِ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5380

"‏ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلُّهُ إِمَامٌ عَادِلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ فِي خَلاَءٍ فَفَاضَتْ…

Narrado por Abu Huraira + 11 versiones más Solo en árabe

Capítulo 3باب الإِصَابَةِ فِي الْحُكْمِ

Capítulo 4باب تَرْكِ اسْتِعْمَالِ مَنْ يَحْرِصُ عَلَى الْقَضَاءِ

Capítulo 5باب النَّهْىِ عَنْ مَسْأَلَةِ الإِمَارَةِ

Capítulo 6باب اسْتِعْمَالِ الشُّعَرَاءِ

Capítulo 7باب إِذَا حَكَّمُوا رَجُلاً فَقَضَى بَيْنَهُمْ

Capítulo 8باب النَّهْىِ عَنِ اسْتِعْمَالِ النِّسَاءِ، فِي الْحُكْمِ

Capítulo 9باب الْحُكْمِ بِالتَّشْبِيهِ وَالتَّمْثِيلِ وَذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ فِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ

Capítulo 10باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ فِيهِ

Capítulo 11باب الْحُكْمِ بِاتِّفَاقِ أَهْلِ الْعِلْمِ

Juicios divergentes n.º 5398

فَمَنْ عَرَضَ لَهُ قَضَاءٌ بَعْدَ الْيَوْمِ فَلْيَقْضِ فِيهِ بِمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ جَاءَ أَمْرٌ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ نَبِيُّهُ فَإِنْ جَاءَ أَمْرٌ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ…

Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 1 versión más Solo en árabe

Capítulo 12باب تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ‏}‏

Capítulo 13باب الْحُكْمِ بِالظَّاهِرِ ‏‏

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5401

تَخْتَصِمُونَ إِلَىَّ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَلْحَنُ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَلاَ يَأْخُذْهُ فَإِنَّمَا أَقْطَعُهُ بِهِ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ ‏"

Narrado por Umm Salama + 19 versiones más Solo en árabe

Capítulo 14باب حُكْمِ الْحَاكِمِ بِعِلْمِهِ

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5402

"‏ بَيْنَمَا امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا ابْنَاهُمَا جَاءَ الذِّئْبُ فَذَهَبَ بِابْنِ إِحْدَاهُمَا فَقَالَتْ هَذِهِ لِصَاحِبَتِهَا إِنَّمَا ذَهَبَ بِابْنِكِ ‏.‏ وَقَالَتِ الأُخْرَى إِنَّمَا ذَهَبَ بِابْنِكِ ‏.‏…

Narrado por Abu Huraira + 6 versiones más Solo en árabe

Capítulo 15باب السَّعَةِ لِلْحَاكِمِ فِي أَنْ يَقُولَ لِلشَّىْءِ الَّذِي لاَ يَفْعَلُهُ افْعَلْ لِيَسْتَبِينَ الْحَقَّ ‏.‏

Capítulo 16باب نَقْضِ الْحَاكِمِ مَا يَحْكُمُ بِهِ غَيْرُهُ مِمَّنْ هُوَ مِثْلُهُ أَوْ أَجَلُّ مِنْهُ ‏‏

Capítulo 17باب الرَّدِّ عَلَى الْحَاكِمِ إِذَا قَضَى بِغَيْرِ الْحَقِّ ‏‏

Capítulo 18باب ذِكْرِ مَا يَنْبَغِي لِلْحَاكِمِ أَنْ يَجْتَنِبَهُ ‏‏

Capítulo 19باب الرُّخْصَةِ لِلْحَاكِمِ الأَمِينِ أَنْ يَحْكُمَ وَهُوَ غَضْبَانُ ‏‏

Auténtico n.º 5407

"‏ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلِ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ ‏"‏ ‏.‏ فَغَضِبَ الأَنْصَارِيُّ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏"‏…

Narrado por Az-Zubayr ibn al-‘awwam + 6 versiones más Solo en árabe

Capítulo 20باب حُكْمِ الْحَاكِمِ فِي دَارِهِ ‏‏

Capítulo 21باب الاِسْتِعْدَاءِ ‏‏

Capítulo 22باب صَوْنِ النِّسَاءِ عَنْ مَجْلِسِ الْحُكْمِ، ‏‏

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5410

أَمَّا غَنَمُكَ وَجَارِيَتُكَ فَرَدٌّ إِلَيْكَ ‏"‏ ‏.‏ وَجَلَدَ ابْنَهُ مِائَةً وَغَرَّبَهُ عَامًا وَأَمَرَ أُنَيْسًا أَنْ يَأْتِيَ امْرَأَةَ الآخَرِ ‏"‏ فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا ‏"‏ ‏.‏ فَاعْتَرَفَتْ فَرَجَمَهَا

Narrado por Zayd ibn Khalid al-Juhani + 16 versiones más Solo en árabe

Juicios divergentes Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5411

أَمَّا الْمِائَةُ شَاةٍ وَالْخَادِمُ فَرَدٌّ عَلَيْكَ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ اغْدُ يَا أُنَيْسُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا ‏"‏ ‏.‏ فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ…

+ 16 versiones más Solo en árabe

Capítulo 23باب تَوْجِيهِ الْحَاكِمِ إِلَى مَنْ أُخْبِرَ أَنَّهُ، زَنَى ‏‏

Capítulo 24باب مَسِيرِ الْحَاكِمِ إِلَى رَعِيَّتِهِ لِلصُّلْحِ بَيْنَهُمْ ‏‏

Capítulo 25باب إِشَارَةِ الْحَاكِمِ عَلَى الْخَصْمِ بِالصُّلْحِ ‏‏

Capítulo 26باب إِشَارَةِ الْحَاكِمِ عَلَى الْخَصْمِ بِالْعَفْوِ ‏‏

Capítulo 27باب إِشَارَةِ الْحَاكِمِ بِالرِّفْقِ ‏‏

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5416

"‏ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلِ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ ‏"‏ ‏.‏ فَغَضِبَ الأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏"‏…

Narrado por Abdullah ibn az-Zubayr + 7 versiones más Solo en árabe

Capítulo 28باب شَفَاعَةِ الْحَاكِمِ لِلْخُصُومِ قَبْلَ فَصْلِ الْحُكْمِ ‏‏

Capítulo 29باب مَنْعِ الْحَاكِمِ رَعِيَّتَهُ مِنْ إِتْلاَفِ أَمْوَالِهِمْ وَبِهِمْ حَاجَةٌ إِلَيْهَا ‏‏

Capítulo 30باب الْقَضَاءِ فِي قَلِيلِ الْمَالِ وَكَثِيرِهِ ‏‏

Capítulo 31باب قَضَاءِ الْحَاكِمِ عَلَى الْغَائِبِ إِذَا عَرَفَهُ ‏‏

Capítulo 32باب النَّهْىِ عَنْ أَنْ يُقْضَى فِي قَضَاءٍ بِقَضَاءَيْنِ ‏‏

Capítulo 33باب مَا يَقْطَعُ الْقَضَاءُ ‏‏

Juicios divergentes Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5422

تَخْتَصِمُونَ إِلَىَّ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَلْحَنُ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَإِنَّمَا أَقْضِي بَيْنَكُمَا عَلَى نَحْوِ مَا أَسْمَعُ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَإِنَّمَا…

Narrado por Umm Salama + 19 versiones más Solo en árabe

Capítulo 34باب الأَلَدِّ الْخَصِمِ ‏‏

Capítulo 35باب الْقَضَاءِ فِيمَنْ لَمْ تَكُنْ لَهُ بَيِّنَةٌ ‏‏

Capítulo 36باب عِظَةِ الْحَاكِمِ عَلَى الْيَمِينِ ‏‏

Capítulo 37باب كَيْفَ يَسْتَحْلِفُ الْحَاكِمُ ‏‏

Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) n.º 5427

"‏ رَأَى عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ رَجُلاً يَسْرِقُ فَقَالَ لَهُ أَسَرَقْتَ قَالَ لاَ وَاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ ‏.‏ قَالَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَكَذَّبْتُ بَصَرِي ‏"

Narrado por Abu Huraira + 5 versiones más Solo en árabe