Narrador:Ibn Abbas
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ الْبَهْرَانِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ
يُنْقَعُ لَهُ الزَّبِيبُ فَيَشْرَبُهُ يَوْمَهُ وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 5738), Muslim (n.º 2004c, 2004d), Abu Dawud (n.º 3713) y Ahmad (n.º 1862).
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 5738 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 5738 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih Lighairihi |
El hadiz |
n.º 5738 |
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 2004c
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Auténtico
Sahih Muslim 2004d
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 3713
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1862
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1250
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
También narrado por… (3)
- السنن الكبرى للنسائي (5077)يُنْقَعُ لَهُ الزَّبِيبُ ، فَيَشْرَبُهُ يَوْمَهُ ، وَالْغَدَ ، وَبَعْدَ الْغَدِ
- المعجم الكبير للطبراني (12464)يُنْقَعُ لَهُ الزَّبِيبُ فَيَشْرَبُهُ الْيَوْمَ وَالْغَدَ , وَبَعْدَ الْغَدِ إِلَى مَسَاءِ لَيْلَتِهِ , ثُمَّ يَأْمُرُ بِهِ يُسْقَى أَوْ يُهْرَاقُ
- مصنف ابن أبي شيبة (23236)يُنْقَعُ لَهُ الزَّبِيبُ فَيَشْرَبُهُ الْيَوْمَ وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ إِلا أَنْ يُمْسِي الثَّالِثَةَ , ثُمَّ يَأْمُرُ بِهِ فَيُسْقَى أَوْ يُهْرَاقَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 13748
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 10 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Al-Adab al-Mufrad 746
+ 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2036
Narrado por Ibn Abbas + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 23067
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15482
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1964
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
