Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Al-Adab al-Mufrad 746
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَا أُسَيْدٍ السَّاعِدِيَّ دَعَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي عُرْسِهِ، وَكَانَتِ امْرَأَتُهُ خَادِمَهُمْ يَوْمَئِذٍ، وَهِيَ الْعَرُوسُ، فَقَالَتْ، أَوْ قَالَ،: أَتَدْرُونَ مَا أَنْقَعْتُ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ أَنْقَعْتُ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ.
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Al-Bujari (n.º 5176, 5183, 5591, 5597) y Muslim (n.º 2006a). Citado en Al-Adab al-Mufrad (n.º 746).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 5176
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 5183
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 5591
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 5597
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 2006a
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
También narrado por… (5)
- الأدب المفرد للبخاري (744)دَعَا النَّبِيَّ ﷺ فِي عُرْسِهِ ، وَكَانَتِ امْرَأَتُهُ خَادِمَهُمْ يَوْمَئِذٍ ، وَهِيَ الْعَرُوسُ ،فَقَالَتْ : أَوْ قَالَ : أَتَدْرُونَ مَا أَنْقَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ ؟ أَنْقَعْتُ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ
- السنن الكبرى للنسائي (6388)أَتَدْرُونَ مَا سَقِيَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ؟ أَنْقَعَتْ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي كُوزٍ
- شرح السنة (2921)سَقَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ؟ أَنْقَعَتْ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ ، فَلَمَّا أَكَلَ ، سَقَتْهُ إِيَّاهُ
- مستخرج أبي عوانة (6442)أَنْقَعَتْ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ
- مسند ابن أبي شيبة (115)أَنْقَعْتُ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1250
Narrado por Ibn Abbas + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 13748
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 10 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2036
Narrado por Ibn Abbas + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 23067
Narrado por Aisha + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15482
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1964
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
