Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan an-Nasa'iLibro 3

Sunan an-Nasa'i 384

باب اسْتِخْدَامِ الْحَائِضِ

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 384

Narrador:Aisha

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَتْ حَيْضَتُكِ فِي يَدِكِ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 384, 271, 272, 384b), Muslim (n.º 298a), Abu Dawud (n.º 261), At-Tirmidhi (n.º 134), Ibn Mayah (n.º 632), Ahmad (n.º 23054, 23554, 23650, 23688, 24613, 24730, 24890) y Ad-Darimi (n.º 764, 1053).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 384
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih El hadiz n.º 384
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 384

Otras versiones

Ver las 17 versiones
También narrado por… (25)
  • السنن الكبرى للبيهقي (820)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (3789)حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • السنن الكبرى للنسائي (261)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لَيْسَتْ حَيْضَتُكِ فِي يَدَكِ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (590)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَأَقُولُ إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ بِيَدِكِ
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (213)حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • المعجم الأوسط للطبراني (1317)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ فَقُلْتُ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • المعجم الكبير للطبراني (20772)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ . قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ . قَالَ : إِنَّ حَيْضَتُكِ لَيْسَتْ بِيَدِكِ
  • المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (293)أَرْخِي عَلَيَّ مِرْطَكِ . قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ . قَالَ : عِلَّةً وَبُخْلا إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدَكِ
  • المنتقى من السنن المسندة (98)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ وَهِيَ حَائِضٌ ، قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • صحيح ابن حبان (1384)حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • صحيح ابن حبان (1385)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، قَالَتْ : فَقُلْتُ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • كشف الأستار (303)حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • مستخرج أبي عوانة (694)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : إِنَّ ذَاكَ مِنْكِ لَيْسَ فِي يَدَيْكِ فَنَاوَلْتُهُ
  • مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (70)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، فَقَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدَيْكِ
  • مسند أبي داود الطيالسي (1521)إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4420)أَرْخِي عَلَيَّ مِرْطَكِ ، قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : عِلَّةً وَبُخْلا ؟ إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدَيْكِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4423)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدَيْكِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4598)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ، قُلْتُ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : لَيْسَتِ الْحَيْضَةُ بِيَدِكِ
  • مسند إسحاق بن راهويه (1283)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ . فَقَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • مسند إسحاق بن راهويه (1535)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، فَقَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ : أَنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ بِيَدِكِ
  • مسند إسحاق بن راهويه (1582)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَ بِيَدِكِ
  • مسند إسحاق بن راهويه (1605)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ بِيَدِكِ
  • مسند إسحاق بن راهويه (2045)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ ، قِيلَ : مَنْ ؟ قَالَتِ : النَّبِيُّ ﷺ ، فَقَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ : إِنَّ حَيْضَتُكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (7240)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ، فَقُلْتُ : إِنِّي حَائِضٌ ، قَالَ : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ
  • مصنف عبد الرزاق (1214)نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ , قَالَتْ : أَنَا حَائِضٌ , قَالَ : إِنَّهَا لَيْسَتْ فِي يَدِكِ

Sobre el mismo tema