Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan an-Nasa'iLibro 35

Sunan an-Nasa'i 3796

باب إِذَا حَلَفَ أَنْ لاَ يَأْتَدِمَ فَأَكَلَ خُبْزًا بِخَلٍّ ‏‏

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 3796

Narrador:Jabir ibn Abdullah

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَيْتَهُ فَإِذَا فِلَقٌ وَخَلٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ كُلْ فَنِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 3796) y Ad-Darimi (n.º 1959).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( فَإِذَا فِلَق ) بِكَسْرِ الْفَاء وَفَتْح اللَّام جَمْع فِلْقَة بِكَسْرٍ فَسُكُونٍ بِمَعْنَى الْكِسْرَةِ مِنْ الْخُبْز.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3796
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih Muslim El hadiz n.º 3796
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 3796

Otras versiones

También narrado por… (25)
  • الجامع لمعمر بن راشد (161)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • السنن الكبرى للبيهقي (18429)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • السنن الكبرى للنسائي (6450)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • المعجم الأوسط للطبراني (637)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • المعجم الأوسط للطبراني (2284)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • المعجم الأوسط للطبراني (9048)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • المعجم الصغير للطبراني (145)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (1349)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مستخرج أبي عوانة (6634)فَنِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ هُوَ ! , قَالَ جَابِرٌ : فَمَا زِلْتُ أُحِبُّ الْخَلَّ ، مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ فِيهِ
  • مستخرج أبي عوانة (6636)فَنِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ ! ، قَالَ جَابِرٌ : فَالْخَلُّ يُعْجِبُنِي , مُنْذُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ فِيهِ مَا قَالَ ، وَقَالَ طَلْحَةُ : مَا زَالَ الْخَلُّ يُعْجِبُنِي , مُنْذُ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ فِيهِ مَا قَالَ
  • مستخرج أبي عوانة (6637)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مستخرج أبي عوانة (6641)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مستخرج أبي عوانة (6645)نَعَمْ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مستخرج أبي عوانة (6650)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مستخرج أبي عوانة (6651)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مستخرج أبي عوانة (6653)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مستخرج أبي عوانة (6654)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (405)نَهَانَا عَنِ التَّكْلِفَةِ ، وَلَوْلَا ذَلِكَ لَتَكَلَّفْتُ لَكُمْ ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، يَقُولُ : نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (406)نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (2181)فَنِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4382)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مسند الشهاب (1225)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مصنف ابن أبي شيبة (24015)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مصنف ابن أبي شيبة (24016)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ
  • مصنف ابن أبي شيبة (24017)نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Musnad Ahmad 14397

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلَبَ وَسَأَلَ أَهْلَهُ الْأُدْمَ قَالُوا مَا عِنْدَنَا…

Narrado por Jabir ibn Abdullah + 2 versiones más Solo en árabe