Sin juicio
Musnad Ahmad 19423
Narrador:Ma‘qil ibn Yasar
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سَأَلَ عَنْ فَرِيضَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَدِّ فَقَامَ مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ الْمُزَنِيُّ فَقَالَ قَضَى فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَاذَا قَالَ السُّدُسَ قَالَ مَعَ مَنْ قَالَ لَا أَدْرِي قَالَ لَا دَرَيْتَ فَمَا تُغْنِي إِذًا
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 19423) y Abu Dawud (n.º 2897).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 2897
Narrado por Ma‘qil ibn Yasar Solo en árabe
También narrado por… (3)
- جزء أبي الطاهر (65)جَعَلُ لَهُ السُّدُسَ , قَالَ : مَعَ مَنْ ؟ قَالَ : لا أَدْرِي
- غريب الحديث للخطابي (724)أَيُّكُمْ يَعْلَمُ مَا وَرَّثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْجَدَّ ؟ فَقَالَ مَعْقَلُ بْنُ يَسَارٍ : أَنَا ، وَرَّثَهُ رَسُولُ اللَّهِ السُّدُسَ ، فَقَالَ : مَعَ مَنْ ؟ قَالَ : لا أَدْرِي ، قَالَ : لا دَرِيتَ ، فِيمَا يُغْنِي إِذًا
- مصنف ابن أبي شيبة (30545)قَضِيَّةَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي الْجَدِّ ؟ ، فَقَالَ مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ الْمُزَنِيُّ : فِينَا قَضَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ , قَالَ : مَا ذَاكَ ؟ قَالَ : السُّدُسُ ، قَالَ : مَعَ مَنْ ؟ ، قَالَ : لَا أَدْرِي ! , قَالَ : لَا دَرَيْتَ , فَمَا تُغْنِي إِذًا ؟
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 949
Narrado por Imran ibn Husayn + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 950
+ 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3061
+ 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 3062
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19422
Narrado por Ma‘qil ibn Yasar + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17295
Narrado por Muhammad ibn Maslama Solo en árabe