Sin juicio
Musnad Ahmad 17528
Narrador: Al-Mughira ibn Shu‘ba
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ وَسُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي حَتَّى تَرِمَ قَدَمَاهُ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ أَوَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 17528 , 17488 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio Musnad Ahmad 17488
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba Solo en árabe
También narrado por… (2)
الأنوار في شمائل النبي المختار (592)صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى انْتَفَخَتْ قَدَمَاهُ ، فَقِيلَ لَهُ : أَتَتَكَلَّفُ هَذَا وَقَدْ غُفِرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ؟ قَالَ : أَوَلا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا تاريخ دمشق لابن عساكر (64765)قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى تَوَرَّمَتْ قَدَمَاهُ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ ، فَقَالَ : أَوَلا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا .
Sobre el mismo tema
Sin juicio Riyad as-Salihin 1160
"أفلا أكون عبدًا شكورًا"
Narrado por Aisha + 2 versiones más
Auténtico Riyad as-Salihin 98
De Aisha y Al-Mughira Ibn Chabaah, Al-lah esté complacido con ellos, que “El Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, solía permanecer de pie en oración por la noche, hasta que se le agrietaban los pies”. Aisha le dijo: ‘¡Oh Mensajero de Al-lah! No hagas eso, si Al-lah te ha perdonado tanto…
" أفلا أحب أن أكون عبداً شكوراً؟"
Narrado por Aisha + 1 versión más Explicado
Sin juicio Musnad Ahmad 17532
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba + 6 versiones más Solo en árabe
Auténtico Sahih Muslim 2819a
Narrado por Al-Mughira ibn Shu‘ba + 5 versiones más Solo en árabe
Auténtico Sunan Ibn Mayah 1420
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico Sunan an-Nasa'i 1645
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 17527 Hadiz siguiente n.º 17529
