Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 303b
Narrador: Ali ibn Abu Talib
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ، قَالَ سَمِعْتُ مُنْذِرًا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ قَالَ اسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَ، النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
عَنِ الْمَذْىِ مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ " مِنْهُ الْوُضُوءُ "
Mostrar la cadena حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 303b ), An-Nasa’i (n.º 157 , 437 ) y Ahmad (n.º 1121 ).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 157
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 437
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1121
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
También narrado por… (20)
أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (143)كُنْتُ رَجُلا مَذَّاءً , فَأَمَرْتُ رَجُلا فَسَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ , فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ البحر الزخار بمسند البزار (610)رَجُلا مَذَّاءً ، ُ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ السنن الكبرى للبيهقي (507)عَنِ الْمَذْيِ مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ ، فَأَمَرْتُ رَجُلا فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ السنن الكبرى للنسائي (145)عَنِ الْمَذْيِ مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَهُ ؟ فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ السنن الكبرى للنسائي (5685)الْمَذْيِ مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (596)عَنِ الْمَذْيِ مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الأَسْوَدِ ، فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ المسند للشاشي (1458)رَجُلا مَذَّاءً فَأَمَرْتُ رَجُلا فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ المعجم الكبير للطبراني (5453)الْمَذْيِ ؟ قَالَ : يَكْفِيكَ مِنْهُ الْوُضُوءُ ، قَالَ : فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا أَصَابَ ثَوْبِي ؟ قَالَ : تَأْخُذُ كَفًّا مِنْ مَاءٍ ، فَتَنْضَحُ مِنْ ثَوْبِكَ حَيْثُ تَرَى أَنَّهُ أَصَابَهُ المعجم الكبير للطبراني (16981)عَنِ الْمَذْي ، وَكَانَتِ ابْنَتُهُ تَحْتِي ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ حلية الأولياء لأبي نعيم (12713)كُنْتُ رَجُلا مَذَّاءً فَأَمَرْتُ رَجُلا ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ : فِيهِ الْوضُوءُ شرح معاني الآثار للطحاوي (170)إِذَا أَمَذَيْتُ اغْتَسَلْتُ ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ شرح معاني الآثار للطحاوي (173)الْمَذْيِ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ صحيح ابن خزيمة (20)اسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْمَذْيِ مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ ، فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الأَسْوَدِ ، فَسَأَلَ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ مسند أبي داود الطيالسي (105)عَنِ الْمَذْيِ ، مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ ، فَأَمَرْتُ رَجُلا فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ مسند أبي يعلى الموصلي (449)فِيهِ الْوُضُوءُ مسند عبد بن حميد (476)عَنِ الْمَذْيِ ، فَقَالَ : يَكْفِيكَ مِنْهُ الْوُضُوءُ ، فَقَالَ : وَكَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا أَصَابَ ثَوْبِي ؟ قَالَ : تَأْخُذُ كَفًّا مِنْ مَاءٍ ، فَتَنْضَحُ مِنْ ثَوْبِكَ حَيْثُ تَرَى أَنَّهُ أَصَابَهُ مشكل الآثار للطحاوي (2281)كُنْتُ رَجُلا مَذَّاءً ، فَأَمَرْتُ رَجُلا , فَسَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ , فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ . مشكل الآثار للطحاوي (2285)كُنْتُ رَجُلا مَذَّاءً , فَكُنْتُ إِذَا أَمْذَيْتُ اغْتَسَلْتُ , فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ , فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ . مشكل الآثار للطحاوي (2287)كُنْتُ رَجُلا مَذَّاءً ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ النَّبِيَّ ﷺ ، فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ ؛ لأَنَّ ابْنَتَهُ كَانَتْ تَحْتِي , فَأَمَرْتُ عَمَّارًا ، فَسَأَلَهُ , فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ . مشكل الآثار للطحاوي (2288)عَنِ الْمَذْيِ , فَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ .
Sobre el mismo tema
Auténtico
Sahih Muslim 306a
De Abdullah Ibn Úmar, Al-lah esté complacido con ambos, que Úmar Ibn Al-Jattab, Al-lah esté complacido con él, dijo: “Mensajero de Al-lah, ¿Acaso puede uno de nosotros dormir estando en estado de impureza después de mantener relaciones conyugales?" Le contestó: "Efectivamente, una vez que haga la…
أَيَرْقُدُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ قَالَ " نَعَمْ إِذَا تَوَضَّأَ "
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 4 versiones más Explicado
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 22954
Narrado por Aisha + 23 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Bulugh al-Maram 69
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 5062
Narrado por Abdullah ibn Umar + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 4433
Narrado por Abdullah ibn Umar + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 572
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 2 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 303a Hadiz siguiente n.º 303c